Bon, en tout cas, une fois qu'on s'est disputés, généralement, après, il arrive qu'on ne se parle plus, qu'on ne soit pas contents, alors on dit qu'on fait la tête. Faire la tête.

好吧，不管怎样，一旦人了，通情况，就不会再说话了，感到不高兴，那么我就说“板着脸”—— Faire la tête。