focalisation

Pour les principes de la focalisation sur le client!

以客户至上的原则！

Pour basées sur la foi, la focalisation sur le client aux principes généraux du service à la clientèle.

以诚信为，客户至上的原则为广大客户服务。

Afin de les principes de la focalisation sur le client et le dévouement de service public.

着以客户至上的原则，竭诚为广大市民服务。

Société basées sur la foi, la focalisation sur le client, le monde serait comme de se faire des amis!

公司诚信为、客户至上，愿广交天下朋友！

Le but de la société de services: qualité, la réputation et la focalisation sur le client.

质量、信誉、客户至上。

"Excellente qualité, de l'honneur, la focalisation sur le client, un service de qualité" est la compagnie la politique de qualité.

“优良品质、恪守信用、客户至上、真诚服务”是公司的质量方针。

Dans notre focalisation sur le client, la crédibilité de la première a pour objectif d'examiner avant l'arrivée des clients vous!

我们着客户至上、信誉第一的一贯宗旨，期待着各位客户的到来！

Le Sommet, cependant, nous a donné une occasion exceptionnelle pour donner plus d'élan et de focalisation au travail de l'Organisation.

但是，首使我们获得了一次出色的机，进一步推动并把注意力放到组织的工作上。

Company but: la qualité en premier lieu, la focalisation sur le client, axée sur le service, la bonne foi demandée.

质量第一、 客户至上，服务为， 力求诚信。

Phuket ---- but de l'usine: la focalisation sur le client, les services professionnels, l'assurance de la qualité, le partage des avantages.

---布吉工厂宗旨：客户至上、专业服务、品质保证、利益共享.

Société fondée en toute bonne foi, les principes de la focalisation sur le client, pour la majorité de service à la clientèle.

公司以诚信为，客户至上的原则，为广大客户服务。

Sa focalisation sur le règlement et la prévention des conflits et sur la promotion du secteur privé constitue la base d'une expansion.

它关注的焦点是解决和预防冲突以及促进私营部门，这是一个基础，可以在这个基础上扩大行动。

Le FNUAP souligne l'importance de placer ce débat en termes de focalisation de La CIPD sur les droits et la santé procréative.

它强调了人发以生殖健康与权利为重点组织此次辩论的重要性。

Ans l'âge de la plante, de l'avantage mutuel, transporter les principes de la focalisation sur le client, de bonne foi dans le service à la clientèle!

具有多年厂龄，秉承互惠互利客户至上的原则，真诚地为客户服务！

À l'heure actuelle, cette focalisation sur la mentionnés ci-dessus entreprise de traduction professionnelle, d'accueillir tous les types d'entreprises et d'institutions du pays, de réduction des prix.

部目前专注于上述专业的笔译业务，欢迎全国各类企事业单位联系，价格优惠。

L'Australie continue, comme elle l'a fait aux réunions du Groupe de travail, à regretter la focalisation presque exclusive sur les «obstacles» (essentiellement économiques) au développement au niveau international.

澳大利亚如其在工作组讨论期间一样，继续反对几乎完全集中于探讨对国家一级发展的(首要经济)“障碍”。

Le droit des sociétés a été axée sur la population des services dans la première, de la qualité en premier lieu, les principes de la focalisation sur le client!

公司秉呈以人为服务第一，质量第一，客户至上的原则经营！

Nous devons respecter les principes de la focalisation sur le client, offrir des produits de qualité et un service attentif, dédié à la promotion de la coopération mutuelle et l'amitié.

我们遵循以客户为中心的原则，提供优质的产品和周到的服务，竭诚为促进相互合作增进友谊而努力。

La focalisation peut être tirée de la Déclaration du Sommet, qui nous a tracé la voie pour notre travail à l'intérieur de l'ONU et nous a guidé dans nos priorités.

其重点产生于《首宣言》，该宣言是我们在联合国内进行工作的蓝图，并就优先事项给我们提供了指导。

Les récents efforts de réforme de l'ONU pour être « unis dans l'action » au niveau des pays ont également mis en lumière les conflits potentiels entre les principes de focalisation et d'inclusion.

最近联合国朝着在国家一级“一体行动，履行使命”的方向进行改革，这也呈现了重点原则和包容原则之间的潜在紧张状态。