La principale production d'encre Stylos, effaçable plume, stylo, plume, et d'autres d'origine hydrique.
主要生产中性笔，
擦笔，签字笔，水性笔等。
La principale production d'encre Stylos, effaçable plume, stylo, plume, et d'autres d'origine hydrique.
主要生产中性笔，擦笔，签字笔，水性笔等。
Généralement, l'Érythrée souffre d'une pénurie de ressources hydriques utilisables.
总的来讲，厄立特里亚苦于缺乏开发的水资源。
La prévention des maladies à transmission hydrique était au centre des préoccupations.
提高警惕以免感染水传疾病是主要的关注之一。
Les districts montagneux possèdent de vastes ressources hydroélectriques, forestières, pastorales et hydriques.
山
区有丰富的水电、森林、牧草和淡水资源。
L'espèce humaine utilise la moitié du volume hydrique disponible dans le monde.
人已经用
用径流水量的一半。
Le mélange des eaux usées avec l'eau potable a occasionné des maladies hydriques.
随后的饮、污水混合滋生了水传播疾病。
Les litiges touchant les ressources hydriques, par exemple, pourraient être réglés par la force.
比如，水资源的争端能会通过使用武力来解决。
S'agissant de l'érosion hydrique, le modèle de la RUSLE pourrait être utilisé.
关于水对土壤的侵蚀，采用通用土壤侵蚀修正模型。
Une bonne partie des réseaux d'assainissement urbains s'écoulent près de la surface des systèmes hydriques.
区大部分拥有污水系统，将污水直接排放在表水系附近。
La fréquence et l'intensité accrue des inondations augmenteront également les risques de maladies d'origine hydrique.
更加频繁、强度更大的洪灾还会加大水媒疾病的危险。
« Aquifère » : formation géologique hydrique naturelle située au-dessous de la surface du sol.
“含水层”：表以下含有水的天然质层。
Formé d'un bon épaississement, d'émulsion, de suspension, dispersion, et de maintenir l'érosion hydrique, telles que les propriétés antimicrobiennes.
具有良好的增稠、乳化、悬浮、分散、保持水分、抗微生物侵蚀等性能。
Les formations visaient à renforcer l'action de vulgarisation dans le cadre de l'utilisation adéquate des ressources hydriques.
所涉培训的目的在于推广恰当利用水资源做法。
La Syrie se propose de prendre des mesures pour remettre en état les ressources hydriques et forestières endommagées.
叙利亚提出采取措施，对受损害的水和森林资源进行补救。
L'un des problèmes majeurs qui se posent dans le territoire palestinien occupé est le contrôle des ressources hydriques.
巴勒斯坦被占领土上的一个主要问题是水资源的控制问题。
Il existe aussi une étroite corrélation entre la dénutrition et la diarrhée et les autres maladies d'origine hydrique.
营养不足也与腹泻和其他水源性疫病关系密切。
L'indicateur de l'aridité permet de définir les épisodes climatiques de déficit et d'excédent hydrique pendant une période donnée.
干旱指数能够确定某一时期内气候性水分缺失和水分过多的间隔。
Ces techniques aident à délimiter avec précision les zones sous stress hydrique, manquant d'engrais, ou touchées par des maladies.
这些技术有助于精确确定缺水、需要化肥或遭受病害影响区的面积。
Les initiatives doivent concerner aussi bien le stockage de l'eau que la productivité des ressources hydriques et des terres.
适当的行动要考虑到水的储存以及水资源和土的生产率。
Il est notamment fait mention de la mise en valeur, l'utilisation ou l'exploitation des ressources minérales, hydriques ou autres.
特别是提到矿物、水或其他资源的开发、利用或开采。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
