lucane

Comme l'a proposé M. Feith et comme l'ont accepté les Albanais de souche, je l'ai encouragé à poursuivre la démilitarisation de deux villages situés dans le secteur B, Lucane et Turia.

按照费特先生所提出并巴尼亚族方同意的建议，我鼓励他在B地段的两条村，Lucane村 和Turia村继续进行非军化。

Le 18 février près de Lucane, juste à l'extérieur de la Zone, la Mission de vérification de l'Union européenne a confirmé qu'une jeep de la police spéciale du Ministère de l'intérieur avait sauté sur une mine terrestre, qui avait tué ses trois occupants.

18日，在Lucane附近，也就是在地安区外面，欧洲联盟监测团证一辆内政部特别警察的吉普车触及一枚地雷，炸死三名乘客。

Lors d'un autre incident survenu le 29 février sur la route reliant Lucane à Dobrosin dans la vallée de Presevo, des coups de feu provenant du côté serbe de la frontière a atteint un véhicule de l'ONU et l'une des deux personnes qui s'y trouvaient a été blessée à la jambe.

29日，在普雷比察峡谷卢卡尼和杜布罗辛两地间公路上发生的另一次件，一辆联合国汽车遭来自边界塞族一侧枪击，两名联合国人员一人腿部遭枪击。