regina

Selon le Gouvernement, le nouveau COPP introduit un nouveau système de preuves élargi et libre d'évaluation de chacune d'elles, dans lequel les aveux oraux ne constituent plus la preuve suprême (regina probatorium).

政府说，新的刑事诉讼法规定了新的较广泛和较自由的证据制度，不同于过去对每一证据确定价值的制度，特别是取消了口供作为价值最高的证据。