n.f. 1. 空缺, 空额 vacance d'un fauteuil d'académie院的一个空缺 la vacance du trône王空缺
2. pl. 假;休假 les vacances scolaires学校的假 les grandes vacances暑假 les vacances d'hiver寒假 les vacances de Noël圣诞假 devoirs de vacances学生的假作业 lieu de vacances度假地 avoir quelques jours de vacances有几天假 ne jamais prendre de vacances从不休假 avoir besoin de vacances需要有假休息 passer ses vacances à la mer在海滨度假 partir en vacances动身去度假 Bonnes vacance s!祝假过得愉快!
3. pl.(法院的)休庭, 停审
常见用法 vacance du pouvoir权利真空 les vacances d'été暑假 le budget vacances度假的预算 la période de vacances度假间 les vacances approchent假快到了 planifier ses vacances拟定假计划 les vacances s'achèvent假快了 vive les vacances !假万岁! vivement les vacances !假快来吧! la pluie a gâché mes vacances下雨破坏了我的假 être moniteur dans une colonie de vacances在夏令营里当辅导员 ces vacances m'ont permis de me reposer假让我得以休息 des vacances studieuses用于学习的假 je compte sur cet argent pour partir en vacances我指望着这笔钱去外出度假 je suis content de partir en vacances我很高兴能去度假 je prends des vacances pour décompresser un peu我通过度假来放松一下 les vacances scolaires finissent fin août学校假在八月底 je suis partie au Canada pendant les vacances我假去了加拿大 nous partons en vacances dans une quinzaine两星后我们出去度假 elle s'est octroyé un mois de vacances她给己放了一个月的假 terminer ses vacances par un séjour à la campagne以在乡下的小住己的假 il a beaucoup de travail, toutefois il compte partir en vacances他工作很多,尽管如此,他还是打算去度假 se réjouir de je me réjouis de partir en vacances avec toi我很高兴和你去度假