存身

Il importe de se ménager assez de souplesse pour permettre au même traité multilatéral d'abriter des rapports bilatéraux divers entre les États parties.

必须具有充分的变通，同样的多边条约在其数个缔约国之间双边关系中得存身。

Veuillez fournir des informations à jour sur les lieux effectifs, y compris les centres d'hébergement, où les femmes et les jeunes filles peuvent se rendre quand elles sont confrontées à des violences au sein de leur famille ou de leur communauté et préciser s'il existe des unités de police spéciales chargées de traiter des cas de violence contre les femmes.

请提供最新资料，说妇女和女童在家庭和较大社面临暴力时可存身的实际地方，包括收容所，并具体说是否有专司对妇女暴力案的强制执法的特设单位。