穿上

Elle se met en pyjama pour aller au lit.

她穿睡衣，床睡觉。

Elle a mis son manteau et ses gants.

她穿了大衣，戴了手套。

Ma mère porte le tablier pour cuisiner.

妈妈穿围裙做饭。

Elle est plus élégante avec un kimono.

她穿和服更优雅。

Comme elle est belle en portant la tunique!

她穿紧身衣可真美！

Les officiers de réserve s'étaient mis en tenue pour assister à la revue.

预备队的军官穿军装参加检阅。

Portez des chaussures confortables, et étaient donc en sécurité.

穿派等鞋舒适又安全。"

Il fait très froid, je prends mon manteant.

天很冷，我穿我的饿大衣。

Il fait de plus en plus froid, je me mets mon pull blanc aujourd'hui.

天气越越冷，我今天穿白色毛衣。

Je pourrais mettre des bottes et un manteau de pluie pour aller au bureau.

我可以穿短靴和雨衣步行去办公室。

Il est doux et confortable pour faire de beaux rêves.

穿睡衣，全身感觉温暖和舒适，适合做个美梦。

Maintenant, raquettes aux pieds, il reprenait enfin le sentier de sa jeunesse.

现在穿雪鞋终于又踏他年轻时走过的小径了。

Je le veux bien, et je peux le mettre pour sortir ce soir.

我想要这件大衣，今天晚去就可以穿它了。

L’hiver était venu; il faisait froid, le vent soufflait, il a mis sa veste.

冬天了，天很冷，风在刮着，他穿了大衣。

En sortant de l’eau, tu l’enfiles vite pour te sécher sans avoir froid.

从水后，你马穿浴衣把身子弄干而不至于着凉。

En laine, il tient bien chaud. Avec lui, tu ne crains pas le froid.

套衫是羊毛的，穿它会感觉很暖和，你从此再也不怕寒冷了。

Il avait été revêtu d'un pantalon mataware pour lui faciliter la tâche.

给他穿mataware 裤是为了他自己方便。

J'ai tenu à exprimer ma joie en mettant mon plus beau costume.

我要穿最美好的衣服表达我的兴奋。

Il a mis son pardessus et il est parti pour la gare en toute hâte.

急忙 急忙 副en toute hâte;précipitamment他穿大衣,~赶去车站.

Il acheva de s’habiller — pantalon , gilet , veston , souliers . . .

他穿长裤、背心、西服装、鞋⋯⋯而且按照他的老习惯, 最后梳了头发。