窗台

1.Fermée de l’intérieur ; Mais il y a des traces de pas sur le rebord.

从里面锁着，不过正在窗台上有些痕迹。

2.Cependant la place Maubert est assez grande ! reprit un des clercs cantonnés sur la table de la fenêtre.

“可我们莫贝尔广场够!”一个趴在窗台上学子叫。

3.À bas Jupiter et le cardinal de Bourbon ! vociféraient Robin Poussepain et les autres clercs juchés dans la croisée.

“打倒朱庇特!打倒波旁红衣!”班•普斯潘和高坐在窗台上其他学子喊叫。