Es importante tener un diálogo de colaboración.
关于协作的对话很重要。
Escribe los diálogos en la columna que corresponda.
把对话写相应的一栏里。
Cuando la política no es diálogo, termina en violencia.
当政治不通过对话进行时，就会诉诸暴力。
Sin embargo, en la realidad, uno no suprime la propia identidad al entablar un diálogo.
实际上，对话并没有压制人的个性，对话所包含的意思是，开始时对话者之间存。
Ya he mencionado el diálogo entre civilizaciones.
到文明之间的对话。
El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.
他欢迎开展建设性的对话。
Celebra también que se haya establecido un diálogo con el Estado Parte.
委员会欢迎与缔约国开始对话。
Además, el orador atribuye especial importancia al diálogo con los donantes.
他还重视与捐助国的对话。
El diálogo de políticas guarda escala relación con las actividades sobre el terreno.
政策对话与实地行动的联系不当。
Es vital que los dirigentes políticos comiencen a dialogar entre sí cuanto antes.
政治领导人必须尽快开始相互对话。
Por eso, reitero mi invitación para que este diálogo progrese y que usted mismo, Sr.
因此，再次要求推进这个对话。
Aguardamos con interés la continuación de ese diálogo productivo y equilibrado.
们期待继续这种有益、平衡的对话。
Debemos continuar el diálogo y construir consenso.
们必须继续开展对话，争取建立共识。
El 99% de la población habla inglés lo bastante bien para conversar.
99％的总人口能够以英语对话。
Por consiguiente, debía promoverse una cultura de diálogo y tolerancia.
因此，应倡导对话和容忍的文化。
Estamos dispuestos a proseguir ese diálogo antes de proceder a una votación.
们愿意们表决之前继续这种对话。
Esperamos que ese diálogo se reanude pronto a todos los niveles.
们期望所有层次上恢复这种对话。
A continuación se celebró un diálogo interactivo.
发言后进行了互动式对话。
A continuación, el Consejo celebró un diálogo interactivo.
Existen diversas posibilidades para mejorar el diálogo con los Estados miembros.
改进与成员国的对话有各种方法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Conversación número 2. Va a escuchar una conversación entre dos amigos que hablan sobre trabajo.
话2. 接下来您将听一段两个朋友间关于工作的话。
Tenéis los links en la caja de descripción.
在话框里有链接。
Luego escucha la conversación y señala verdadero o falso.
然后听话，判。
Es que estabais hablando y no sabía cómo interrumpiros.
我不想打你们的话。
Conversación número 5. Va a escuchar a dos personas en un centro de idiomas.
话5. 您将会听一段两个人在语言中心的话。
Escucha los diálogos y marca la columna correspondiente.
听话，在相应的地方做标记。
Chile es el único país en el que te pueden decir.
智利是唯一一个你可以听这样话的国家。
Número cinco. Mantén conversaciones significativas sobre ti y sobre vosotros.
第五。进行关于你和你们的有意义的话。
Escuchará cada conversación dos veces. Después debe contestar a las preguntas (7 a 14).
每段话录音听两遍，然后回714。
Conversación número 6. Va a escuchar a un padre que está hablando con su hijo.
话6. 您将听一段父子间的话。
Escucha este diálogo entre un cliente y el dependiente de una tienda. Escribe.
听这段客人与商店店员间的话，并写下来。
Tú me explicas los textos palabra por palabra y hablamos inglés todos los días.
你逐词地给我解释课文，我们也每天都用英语话。
Cada vez que nosotros sentimos una emoción, nos está hablando.
每当我们感受情绪的时候，都是它在和我们话。
Hablamos con amigos, con personas conocidas o, sobre todo, con personas de la misma edad.
用于我们和朋友以及熟人间的话，或者说，尤其是用在和我们年龄相仿的人间的话。
Cuando duerme habla con los muertos.
她睡觉的时候可以和死人话。
Seguro que puedes participar en muchas conversaciones sobre este tema con españoles.
我确信你可以在和西班牙人的很多话中都会聊这个话。
Man, dime ese juego rápido, que esta conversación se muere.
老兄，快告诉我这个游戏是什么，话都要进行不下去了。
Cualquier conversación política debe enfatizar que nunca habrá una solución militar.
任何一轮政治话都应该强调在该国的军事解决办法应不复存在。
Escucha esta conversación entre dos antiguos compañeros de estudio y de piso.
听下面这段两位老同学和室友间的话。
Escucha esta conversación y marca la opción correcta.
听话，标出正确选项。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
相应的一栏里。
。
到文明之间的
话
一段两个朋友间关于工作的
。
旅
7
。
间的
