有奖纠错
| 划词

Los empleadores tienen que pagar el salario de seis meses (equivalentes a tres meses de salario antes del parto y tres meses después de éste) a modo de indemnización por violar la legislación vigente.

雇主必须支付六个工资(即分娩前三个和分娩三个),违法行赔偿。

评价该例句:好评差评指正

El Sr. Elji (República Árabe Siria) dice que cualquier cambio futuro de la metodología para elaborar la escala de cuotas tendrá que basarse en el principio de la capacidad de pago real y la Comisión de Cuotas se debe concentrar en buscar la mejor forma de determinar dicha capacidad.

Elji先生(拉伯叙利亚共和国)说,今额表编制方法任何改变时,必须根据真正支付能力原则,而且会费委员会应集中注意于求得确定该能力最佳方法。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


力争, , 历程, 历次, 历代, 历法, 历届, 历来, 历历, 历练,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精

Y aunque no es ilegal que tu jefe te pida que los trabajes, su obligación es pagarte el doble más el salario que te corresponde por el descanso, es decir, 3 salarios por dia de descanso trabajado.

虽然你上司叫你去加班并不违法,但必须支付你双倍薪资,也就是说,加班要支付三倍薪资。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


立即地, 立即提供, 立即装运, 立交桥, 立界标, 立刻, 立论, 立契约的人, 立式, 立誓,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接