El trabajo de investigación y de recopilación que habrá de realizarse es principalmente de carácter científico en esta fase.
在这一阶段,将主要开展科学性研究和总结工作。
El Presidente, en sus observaciones finales relativas a la culminación de la labor del Comité Especial, manifiesta su esperanza de que la conclusión del período de sesiones se caracterice por el comienzo de una nueva y satisfactoria etapa en la labor del Comité.
主席就结束特别委员会工作做总结性发言,他表示希望会议结束意味着委员会工作新成功阶段开始。
En la conferencia se hará un resumen de lo que ya se ha hecho, se elaborará un programa de acción, tanto para la comunidad internacional como para las organizaciones nacionales que se dedican a responder a las consecuencias de la catástrofe de Chernobyl, y se evaluará la incidencia de la catástrofe en el sector de la energía nuclear en su conjunto.
这次会议将总结已经完成工作,为国际社会和参与消除切尔诺贝利灾难后果国家组织拟定一项行动方案,并评估这场灾难对整个核电力工业影响。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。