有奖纠错
| 划词

La mayor parte de estos pabellones específicos existen en todos los hospitales.

大多数特护在所有医院都有设置。

评价该例句:好评差评指正

Las maternidades de los hospitales de condado y privadas son instituciones de segundo nivel.

县医院和私人医院的产科于二级机构。

评价该例句:好评差评指正

La cantidad de camas en dichos servicios era de 992, equivalentes a 43 camas por cada 100.000 personas.

平均每100 000人对应992个或43个床位。

评价该例句:好评差评指正

Una vez encarcelado, el autor tuvo un grave ataque de asma que obligó a hospitalizarlo en una sala de terapia intensiva.

3 在他被监禁之,他患上了严重的哮喘,致使他必须住院,在重接受护理。

评价该例句:好评差评指正

La mayor parte de los hospitales israelíes realizan consultas de opinión de rutina en cuanto a los niveles de satisfacción en todos los pabellones, incluidos los pabellones de maternidad.

的大多数医院都定期进行民意调查,了解人们对包括产妇在内的所有科室的满意度。

评价该例句:好评差评指正

Yo comparo esa situación con la de un paciente que acaba de ser dado de alta de la unidad de cuidados intensivos de un hospital y al que obligan a correr bajo las mismas reglas y condiciones con a un atleta en un estado físico magnífico.

我把这种局面等同于一个刚刚从医院加急看护出院的人被迫在同样规则下同一个身体极其健壮的运动员进行赛跑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


truncar, truncho, trunco, truncus, trupial, truque, truquiflor, trusas, trusó, trust,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

粉红小猪佩奇

¿Me explica a dónde se va al pabellón infantil?

请问去儿童应该走么走呢?

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

La compañera de habitación de María en el hospital.

“玛丽亚在医院的友。”

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

Parecía muy pequeña en esa habitación blanca, en esa cama blanca, muy pequeña y muy, muy vieja.

她在那样白色的里,躺卧在那样白色的睡上,显得那样的渺小和衰老。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Esta alternativa es la que permitirá que varios servicios esenciales puedan seguir funcionando, como las terapias intensivas de los hospitales o la policía.

这种代替方法确保了几服务可以继续运行下去,例如医院里的加护或者警察局。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Lo contemplé mientras se dirigía hacia la salida del pabellón, andando con prisa, con el paso elástico y determinado de quien no está acostumbrado a perder el tiempo.

他向门口走去的时候,我细细打量着他。他走路很快,步伐坚定,很有节奏,一看就是从来不愿意浪费时间的人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tuareg, tuatúa, tuáutem, tuba, tubera, tuberáceo, tuberculado, tubercular, tubercúlide, tuberculina,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接