Es una operación matemática sencilla

这是个简学运算.

En promedio el volumen de trabajo de los profesores de Letonia es un 30% superior a ese nivel, lo que hace que, según cálculos matemáticos, estarían en activo 41.000 profesores cuando la cifra real es de 37.000.

这就意味着，照学运算，大约41 000名工作，但实际量只有37 000人。