Los empleados de la administración pública ya podían acogerse a la licencia prolongada.
政府已经可以享受延长休。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Los sindicatos de empleados públicos y las asociaciones de jubilados habían cuestionado la medida de bancarrota, declarada en julio pasado por las autoridades, alegando que la Constitución del estado de Michigan no permite reducciones en los planes de pensiones.
公共工会和退休人协会对当局去年 7 月宣布的破产措施提出质疑,声称密歇根州宪法不允许削减养老金计划。
Una tendencia actual que contribuye a una menor seguridad del empleo es la llamada " flexibilidad laboral" : se quitan regulaciones y las empresas ofrecen menos beneficios a los empleados a largo plazo y tienen mayor libertad para fijar sueldos, contratar y despedir personal.
导致工作安全感降低的当前趋势是所谓的“工作灵活性”:法规被取消,公司为长期提供的福利减少,并且在设定工资、用和解工方面有更多的自由。