A Pepe no le gusta estudiar mucho.
贝贝不爱学习。
La colección de estampillas son muy lúcido.
这精美。
Existían una gran conformidad entre los dos hermanos.
两兄弟相似。
Y la protagonista es un personaje superinteresante.
书里的主角有趣。
Las manos de Eva son muy sucias.
Eva的手脏。
La lluvia ácida es muy perjudicial para la vegetación.
酸雨对植物有害。
La fachada de la casa es muy lujosa.
房子的正面豪华。
Tiene mucho afán por leer esa novela.
他想看那小说.
A Ana le gusta mucho la coliflor.
安娜喜欢吃花椰菜。
La unidad del Partido nos es muy cara.
我们珍视党的团结.
La presión atmosférica en esta zona es muy variable.
这地区的气压多变。
Desde allí se divisaba un panorama grandioso.
从那里看去景色壮观。
La pócima que preparó el hechicero funcionó muy bien.
巫师准备的药有用。
El crisantemo es flor muy común en China.
菊花在中国是见的.
Ese hombre tiene mucha formalidad .
他是一个产肃的人.
El monte Olimpo en primavera es muy pintoresco.
春天的奥林匹斯山漂亮。
Nos sentamos en la parte donde teníamos un amplio campo visual del escenario.
我们坐在视角好的地方。
Las telas, de color homogéneo, eran bellísimas.
这些制服颜色的布料漂亮。
Tengo empeño en acabar mi trabajo esta noche.
我想今晚结束这个工作.
Este hombre es un ignorante que sólo tiene fachada.
这个人虚有其表,其实无知。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Aquí es muy, muy, muy importante hacer el gesto de escribir con la mano.
这里做出一个手写的动作非常非常非常重要。
Y eso significa que es muy muy raro.
意思就是说这个人非常非常奇怪。
Y de repente se apareció una bruja, muy muy mala.
突然出现了一个女巫,一个非常、非常坏的女巫。
Fue una visita muy corta, pues hundió al principito en una gran melancolía.
访问时间非常短,可是它却使小王子非常忧。
Este viaje ha sido tan interesante que me ha dejado muchas impresiones profundas.
这次旅非常有趣,给我留下了非常深刻的印象。
Que se hacen súper fáciles, súper rápidas y además están riquísimas.
这道菜非常简单,非常快,而且也很美味。
Como veis, queda muy simpática y es muy fácil de hacer.
大家可以看到,做出来非常可爱,而且非常简单哦!
Pero, es una forma muy optimista de decir que estás ¡Súper bien!
但是,是一种以非常乐观的态度来表达你觉得非常好!
También tengo un sobrino muy gracioso y una sobrina preciosa.
我还有一个非常可爱的侄子和一个很漂亮的侄女。
Jaja, sí, muy bueno, muy bueno.
很好,非常好,非常好。
Y es que es muy muy importante hacer que las cosas sucedan.
让改变发生,这非常非常重要。
Me encantaría ver una puesta de sol.
我非常想看日落。
No es muy grande pero es muy cómoda.
不是很大但是非常舒适。
Pero las mujeres tenían que ser muy cautas.
但女性必须非常谨慎。
Pues Barcelona es una ciudad muy bonita, es una ciudad con mucho encanto.
嗯,巴塞罗那是个很美丽的城市,我非常喜欢它。
Está en un lugar tranquilo, en medio del campo.
这里地处乡下,非常宁静。
En mi tierra es todo muy pequeño.
我住的地方非常小。
Me ha gustado mucho el truquito del vapor para hacer huevos.
我非常喜欢蒸汽煎蛋法。
El viejo se dio cuenta de que estaba muy cansado.
老人看出它非常疲乏了。
" vale" es una forma muy informal de decir que sí.
这种表达方式非常口语化。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释