Dejé ese asunto a un amigo mío.
我委托朋友去办那件事了。
Tuvo un conflicto con su mejor amigo.
他和最好的朋友发生冲突了。
Me alegro de tener muchos buenos amigos.
我很高兴有多好朋友。
Siempre ando a la escuela con mis amigos.
我通常和我的朋友起走路去学校。
Durante la charle mencionó varias veces al amigo ausente.
谈话中他几次提到了不在场的那位朋友。
Su equipo es contrario del nuestro, pero somos muy amigos.
他们和我们是对手,但我们却很友好。
De niño era muy tímido y no tenía muchos amigos.
小时候他很腼腆,没有很多朋友。
No es de hombre honesto el faltar a sus amigos.
正直的人是不会背弃自己的朋友的。
Se encontró con un paisano suyo y se hicieron muy amigos.
他遇到了乡并成为了很好的朋友。
Debes dejar a un lado la timidez si quieres tener más amigos.
如果你想交很多朋友,你得克服心理。
Steve Jobs fundó Apple en 1976 junto con un amigo de la adolescencia.
史蒂芬乔布斯和他青年时代的朋友在1976年共创立了苹果公司。
Juan está enviando correos a todos sus amigos para comunicarles la noticia.
胡安正在给他所有的朋友发邮件告诉他们则消息。
¿Por qué nunca me llevas a ver a tus amigos? ¿Soy tan impresentable?
你为什从来不带我见你的朋友?我就那见不得人吗?
He llegado tarde porque me ha entretenido un amigo en la calle.
我来晚了,因为在街上碰见朋友耽误了时间.
Los dos amigos son iguales en gustos.
两朋友爱好相.
Siempre le rodean media docena de amigos.
经常有五六朋友围着他。
A su boda asistieron muchos de sus amigos.
许多好友参加了他们的婚礼。
Es muy duro vivir solo y sin amigos.
没有朋友孤单生活是很艰难的。
Asistió al entierro de su mejor amigo.
他参加了他最好朋友的葬礼。
Mis amigos me animan cuando estoy triste.
我伤心的时候,我的朋友会鼓励我。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Después del almuerzo, Yo solía ir a jugar con mis amigos.
吃过午饭以后,我常和我的朋友们去玩。
Y todos nos hicimos muy buenos amigos.
我们下了深厚的友谊。
El otro día cené con unos amigos.
那天我和几位朋友吃晚餐。
Compré varias postales para enviárselas a mis amigos.
我买了一些明信片寄给我的朋友们。
El líder Ji debería escoger mejor sus amigos.
季帮主交朋友要小心了。
Pero ya me había acostumbrado, eran mis amigos.
但是我已经习惯了,它们是我的好朋友。
Nada, he quedado con unos amigos. ¿Y tú?
没事,我和几个朋友一起来的。你呢?
El viernes fui a una fiesta con unos amigos.
星期五我和朋友去了一个派。
En verano voy a la playa con mis amigos.
夏天会和朋友们一起去海滩。
Debo darle las gracias a tu amigo.
我应该要好好夸奖他。
También quedo con mis amigos los sábados por la noche.
我周六下午也会和朋友聚聚。
Ya que están en Jiang Zuo, todos son mis amigos.
既然到了江左的地界,各位就是苏某的朋友。
¿Cuándo ves a tus amigos o haces la compra?
那你什么时候和朋友聚会,或是购物?
Casi siempre viajo con amigos o a veces con la familia.
我总和朋友一起,有时候也和人一起。
Este año, muchos nuevos y viejos amigos han venido a China.
这一年,又有很多新老朋友来到中国。
Deseamos que vuelvan a viajar a nuestra ciudad con sus amigos.
希望各位能带朋友重游我们这个城市。
Pero aquí entre amigos igual de vez en cuando tartamudeo.
但是有时和朋友们在一起时,我还是会巴。
Me gustaría hablar con él. Somos antiguos amigos del colegio.
我想和他面谈,我们在学校就是老朋友了。
Sin embargo, a veces lo usamos para saludar a nuestros mejores amigos.
但是,有时我们用它是和我们最好的朋友打招呼。
¡Yo ya he quedado con mis amigos para verlo en casa!
我呢,也已经在和朋友们一起观这个系列庆典节目!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释