1.El último reducto de Europa donde no existen ni el asfalto ni las prisas.

这是欧洲最后天然堡垒，既没有，也没有匆忙。

2.Se cree que se midió sobre una superficie de asfalto, lo que incrementa en varios grados la temperatura.

他认为当时是在表面测量，使得温度比正常高了几度。

3.En vez de ríos ahora tenemos toneladas y toneladas de asfalto en un lugar que no parece estar preparado para soportar tanto.

如今有吨而不是河流，这个地方似乎还没准备好承受这么多。

4.Estamos hablando de sitios donde hay dunas, donde claro, la arena es lo que impera y no existe casi el asfalto, entonces es complicado, claro, moverse.

谈论是有沙丘地方，当然，沙子是占上风，几乎没有，所以移动当然很复杂。

5.No oyó el siguiente impacto, pero sí vio cómo el cuerpo de ella volaba por encima del vehículo y se estampaba sobre el asfalto como si fuera una muñeca de trapo.

这过程中他没听到另一个撞击所发出那沉闷一声，看到飞过车顶她身体落到车后，像一个没有骨骼布娃娃。