有奖纠错
| 划词

Deben tratarse prioritariamente los problemas de la vivienda precaria o provisional y la ubicación de las viviendas en las zonas de alto riesgo, también en el marco de la reducción de la pobreza urbana y de los programas de mejoramiento de barriadas.

高风险地区非正规或非永久性住房和建房地点问题应作为重点处理,包括减贫及平民窟改建方案框架内予以处理。

评价该例句:好评差评指正

En relación con esto último, uno de los representantes subrayó la necesidad de contar con indicadores para las barriadas y otro observó que, una vez regularizada la tenencia, una vivienda previamente informal podía transformarse en garantía hipotecaria y brindar no sólo seguridad de la tenencia sino también todos los beneficios económicos concomitantes de acceso al crédito.

这方面,一位代表强调有必要制定简陋小镇,而另一位代表出,一旦使用权得到正规化,原先非正规住房有可能变成抵押贷款担保物,不但提供了有保障使用权,而且还得到了由于获得贷款而连带而来各种经济实惠。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ranchera, ranchería, rancherío, ranchero, ranchito, rancho, ranciar, rancidez, ranciedad, rancio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Practica Español20157

Posteriormente, tomaron el control de la barriada diferentes unidades paramilitares, además de bandas criminales.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20191

Otras cinco murieron a manos de las fuerzas de seguridad en registros ilegales en casas de barriadas humildes.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español20177

La Fiscalía 104 del Área Metropolitana de Caracas confirmó a su vez la muerte del adolescente en una manifestación en la populosa barriada de Petare, según detalló en Twitter..

评价该例句:好评差评指正
DELE Nivel C2 Superior

A su salida de la clínica se reencontrará con su mundo, con su trabajo en una ferretería y con sus amigos de una barriada típica de finales de los 70 en una ciudad de provincias.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español201711

En la populosa Redoma de Petare, en la barriada caraqueña del mismo nombre, varios buhoneros venden cuatro cucharadas de azúcar por 4.000 bolívares, poco más de 1 dólar, según la tasa oficial de cambio más alta.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ranfoteca, ranga, rangífero, ranglán, rango, rangoso, rangua, Rangún, ranido, ranilla,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接