有奖纠错
| 划词

El programa de detección temprana del cáncer en la mujer se propone reducir las muertes provocadas por tumores cancerosos promoviendo la toma de conciencia de los síntomas y recomendando a quienes los sufren que se sometan a un examen por lo menos.

妇女早期发现癌症计划旨在通过增强们对癌症征兆了解和至少为患者做一次检查,来减少因癌症肿瘤而死亡

评价该例句:好评差评指正

Los militares saben desde hace mucho que el uranio agotado produce una grave toxicidad metálica en el organismo, daña el ADN genético y provoca no sólo mutaciones celulares que devienen en tumores cancerosos y otras enfermedades sino también malformaciones congénitas en las generaciones futuras.

军方早在多年前就已经知道,化铀会使体出现重金属中基因DNA,造成细胞突变,导致癌症和其他病症,造成后代先天缺陷。

评价该例句:好评差评指正

En el primer informe "F4" el Grupo señaló que para los tipos de cánceres que el Irán se proponía estudiar, especialmente los tumores cancerosos sólidos, transcurría por lo general un período de incubación de 15 a 20 años entre la exposición inicial al agente carcinógeno y la primera prueba clínica del cáncer.

在第一批“F4”类索赔报告中,小组注意到,伊朗拟研究癌症类型特别是实性肿瘤型癌症,在最初接触特定致癌物与首次出现临床癌症症状之间一般存在15至20年潜伏期。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


翼羽, 翼展, 翼状胬肉, 癔病, 癔病患者, 癔病性麻痹, , , 懿行, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Aprendemos Juntos

Normalmente, hace falta un profesional médico, un histólogo, que detecte qué células son cancerosas y cuáles no.

通常,需要医疗专业人员、组织学家来检测哪些细胞是癌性的,哪些不是。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Un aspecto complejo de los tumores agresivos es que pueden contener múltiples poblaciones de células cancerosas levemente distintas.

侵袭性瘤的一个面是它们可能包含多个略有不同的癌细胞群。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Las células cancerosas son expertas en adaptación.

癌细胞是适应专家。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Sin embargo, algunas mutaciones causan el crecimiento de células cancerosas e invaden tejidos cercanos o incluso hacen metástasis en órganos distantes.

,一些突变会导致癌细胞生长并侵入附近的组织,甚至转移到远处的

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Un tumor es un ecosistema dinámico interconectado donde las células cancerosas se comunican constantemente entre sí y con células sanas cercanas.

瘤是一个动态的、相互关联的生态系统,癌细胞之间以及与附近的健康细胞不断地进行交流。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

En la mayoría de los cánceres, los tratamientos suelen combinar la cirugía para extirpar el tumor con radiación y quimioterapia para matar células cancerosas residuales.

对于大多数癌症,治疗通常将手术切除瘤与放疗和化疗结合起来杀死残留的癌细胞。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

En teoría, aunque el resto del tumor se reduzca más allá del punto de detección durante el tratamiento, una sola célula madre cancerosa residual puede generar un nuevo tumor.

理论上, 即使瘤的其余部分在治疗过程中缩小到超出检测点,单个残留的癌症干细胞也可以产生新的瘤。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

¿Supiste del sistema de inteligencia artificial que fue diseñado para clasificar pastelillos y que terminó siendo útil para identificar células cancerosas?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


因公牺牲, 因故改期, 因果, 因婚姻而有, 因祸得福, 因陋就简, 因明, 因票数相等而选举无效, 因人成事, 因人设事,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接