La Comunidad del Caribe disfruta de relaciones de amistad con los Estados Unidos.
加共同体同美国有着友好关系。
La perspectiva de la Comunidad del Caribe sobre esas propuestas es la siguiente.
关于这些提议，加共体的看法如下。
Len Ishmael, Directora General de la Organización de Estados del Caribe Oriental; el Sr.
西印度群岛大学环境与发展中心的艾伯特·班热教授作了特别报告。
En el Caribe, el huracán Iván azotó a Granada.
在加，飓风伊万使格林纳达变得疮痍满目。
En el Caribe, la cocaína crack, en particular, sigue causando preocupación.
在加地区，快克可卡因仍然是关注的根源。
La Red de bosques modelo para América Latina y el Caribe.
拉丁美洲和加示范森林。
El proyecto abarca 16 países de América Latina y el Caribe.
该项目涉及16个拉美和加国家。
También se está trabajando en un informe regional para el Caribe.
这些报告将成为一种倡导工具，将社会性别和妇女参与问题列入国家千年发展目标的规划、报告和监测工作。
Contamos aproximadamente con 300 miembros directos en América Latina y el Caribe.
我会在拉丁美洲和加约有300个直接会员。
La experiencia en toda la región del Caribe es muy similar.
整个加地区的情况也大体相同。
Fuera de África, la prevalencia del VIH es máxima en el Caribe (2,3%).
在非洲之外，加的艾滋病率最高（2.3％）。
Se están preparando otros dos cursos para México y la región del Caribe.
另外正在为墨西哥和加区域准备另外两个培训课程。
En algunas zonas estas actividades están dañando los sistemas ecológicos del Mar Caribe.
在一些地区，这些活动正在损害加海生态系统。
En América Latina y el Caribe está previsto establecer un sistema similar.
计划在拉丁美洲和加建立类似的系统。
Nicaragua es el segundo país más pobre de América Latina y el Caribe.
尼加拉瓜是整个拉丁美洲及加地区排名第二的穷国，此外，国内收入分配差异巨大。
Así era en particular en el caso de América Latina y el Caribe.
在拉丁美洲和加尤其如此。
Esto, creo que es particularmente importante en la región de América Latina y el Caribe.
这在拉丁美洲和加区域尤为重要。
En la región de América Latina y el Caribe, es una fuente neta de emisiones.
拉丁美洲和加区域所报土地利用的变化和林业是净排放源。
Granada, nuestro país hermano del Caribe no es más que el último ejemplo de ello.
我们的加姐妹国家格林纳达就是最近的一个例子。
El sistema funciona como monopolio de Cable and Wireless Ltd., que tiene varias franquicias en el Caribe.
该系统由拥有若干个加专营公司的大东电报局独家运营。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Curazao es otra pequeña isla del caribe que tiene 150.000 habitantes y su capital es Willemstad.
库另一个加勒比海，有15万居民，其首都斯塔德。
Los garífunas descienden de indios caribes y esclavos africanos que vivían en la isla de San Vicente, al sur de las Antillas.
A su vez, recordó que la temporada de huracanes en el caribe fue la más cara de la de la historia y produjo efectos negativos a décadas de desarrollo en la región.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
共同体同美国有着友好关系。
。
率最高（2.3％）。
另一个加勒比海
斯塔德。
