No parece la mejor receta para recuperar la competitividad y el dinamismo económico.
这似乎不是恢复竞争和经济力的最佳解决方案。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Muchos consideran que algunas medidas bajo el XIII Plan Quinquenal de China para el desarrollo socioeconómico en el periodo 2016-2020 que se entrelazan con la situación económica mundial pueden proveer dinamismo al crecimiento económico global.
许多人认为,中国“十三五”2016-2020年社会经济发展规划中的一些措施与世界经济形势交织一起,可以为全球经济增长提供动力。
En este proceso de mayor dinamismo económico ambas partes han logrado encontrar medios que les permitan superar sus diferencias culturales y los desequilibrios comerciales, y han sido capaces de aprovechar las ventajas de la globalización y de la nueva situación internacional.
经济充满巨大活力的交往过程中,双方已经找到能够逾越文化差异,能够打破贸易平衡的办法,以便能够利用经济全球化带来的好处,利用新的国际环境。