Hay un error gramática en esta oración.
这个句子里有个语法。
No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.
你不应该把他的说成只是疏忽的结果。
De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.
那个造成了严重的恶果。
Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.
我们摆事实批判他的。
Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.
你的给我们造成了巨大的损失。
Están en un error él y los que le siguen.
他和他的追随者们了。
No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.
我们不应该重犯60年前犯下的。
No debemos atribuirnos a nosotros mismos los méritos,y a otros,los errores.
我们不能把功劳归于自己,而把给别人。
Creo que tal vez hubo algún error en el proceso de interpretación.
我认为在口译过程中可能有一些解。
El Comité tomó nota del error en el informe de la Secretaría.
委员会注意到了秘书处报告中的。
No obstante, el Wirtschaftsprüfer estará obligado a informar al cliente de los errores que descubra.
但他必须把自己发现的任何通知客户。
En el pasado hemos cometido graves errores que no debemos volver a cometer nunca más.
我们过去有过惨痛的失败,决不能再出现这种情况。
Evitas posiblemente los errores desdeñables .
你要尽可能避免细小的。
Este libro está lleno de errores.
这本书里有许多见解。
En Indonesia se encargaron por error depósitos plegables por valor de cinco mil dólares
在印尼订了价值五千美金的折叠冰箱。
Debemos evitar repetir los errores.
我们应该避免重复犯。
Es difícil que uno no cometa ningún error en toda su existencia
.—个人想终生不犯是很难的.
Estamos exigiendo que se enmiende un error histórico.
我们要求的是纠正一种历史的不公。
Dichos errores se han ido eliminando progresivamente.
此种正在逐步加以纠正。
Ese procedimiento manual presentaba un riesgo de errores.
这一人工程序也可能造成差。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pon atención a tus errores del video pasado.
要特别关注上个视频中的错误。
No te preocupes por los errores, lo importante es practicar.
请你不要担心那些错误,重要的是练习。
Como todos los jóvenes, cometimos algunos errores, pero hemos aprendido mucho.
像所有的年轻人一样,我们也犯过一些错,是我们从中学到了许多。
¡Ella puede cometer errores, pero tú no!
他可以犯错,你不行!
Solo nos sacáis a la luz para arreglar los errores ocacionados por vuestra indisciplina.
你们现在让我们重见天日,只是为了解决由于你们缺乏自制力而造成的问题。
Este error garrafal significa una inmediata descalificación para Camila.
这一巨大失误宣告卡米拉立刻出局。
Por error llegué a las aguas de Jiang Zuo.
一时鲁莽,误入江左之地。
Constituye un craso error el teorizar sin poseer datos.
在我们得到这些事实之前就加以推测,那是最大的错误。
¿Eres capaz de ver cuáles son los dos errores comunes?
你能看出是哪两个常见错误吗?
Así que aprende a escucharte, corrige tus errores comparándolo con lo que escuchas y habla sin miedo.
所以,要学会听你自己说的话,并通过对比别人说的,纠正自己的错误,勇敢地开口说。
Un error de cálculo permitido o amparado por la Casa Real.
被王室允许的计划错误。
El siguiente error tiene que ver con la palabra " demasiado" .
下面的错误跟" demasiado" 一词有关。
Me da mi hija ha tragado un producto de limpieza por error.
我的孩子误食了干燥剂。
Y sería un error suponer que lo logran porque no transforman la naturaleza.
如果认为这是因为土著没有改造自然的结果,那就大错特错了。
Muchos personajes tienen nombres y características de sus antepasados, cuyos errores ellos siempre repiten.
许多角色的名字和特征与他们的祖先相似,也总是重复祖先曾犯的错误。
Sí, los errores son inevitables y son de donde más se aprende.
的确,错误是不可避免的,也可以从这里学习到更多。
¡Pero al más mínimo error que cometas en cualquier cosa, te convertirá en un cerdito!
不过如果你抱怨想回去的话,那我就把你变成小猪!
Reflexionó sobre los errores que había cometido en el pasado y los utilizó para planificar para el futuro.
唧唧不断地反思自己过去犯下的错误,他要汲取这些经验教训,去构划自己的未来。
Te recuerda el pasado para que no cometas los mismos errores.
你铭记过去以便将来不再重蹈覆辙。
Es un error muy común que todos hemos cometido alguna vez.
这是一个我们都曾经犯过的常见的错。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释