有奖纠错
|　划词
西语例句库

Los niños palestinos no pueden sentirse felices ni satisfechos en un ambiente de violencia, destrucción y opresión en que ven escamoteada su infancia.

在、毁灭和压迫的环境中，巴勒斯坦儿童看自己的童年被剥夺，他们不可能感快乐。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

文人, 文弱, 文身, 文史, 文书, 文思, 文坛, 文体, 文体活动, 文体家,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
百年孤独 Cien años de soledad

En un solo día, con un zarpazo brutal, la vida le echó encima todo el peso de una realidad que durante años le habían escamoteado sus padres.

在那儿，一下子碰母向隐瞒多年严酷现实。

评价该例句：好评差评指正
Radio ONU2015年10月合集

Recordó a los palestinos que la violencia lo único que hace es socavar sus aspiraciones legítimas de tener un Estado y escamotea a los israelíes el anhelado deseo de vivir en paz.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

文学批评, 文学史, 文学士, 文学书籍, 文学素养, 文学讨论, 文学语言, 文学作品, 文雅, 文雅的,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接