El herrero batió el metal hasta convertir en chapa.
锻工把铁打成铁片。
El Sr. Herrera López (México), apoyando la declaración hecha por el representante del Perú en nombre del Grupo de Río, estima que, al margen de la nueva presentación, el presupuesto por programas no tiene mayores diferencias con los anteriores.
Herrera-Lopez生(墨西哥)表示同意秘鲁代表以里约
团
名义所做
发言,他认为,除了新
形式之外, 预算草
与以前
预算草
几乎没有什么不同。
La privación de libertad de los Sres. Antonio Herreros Rodríguez, Fernando González Llort, Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labaniño Salazar y René González Schweret es arbitraria, ya que quebranta el artículo 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y corresponde a la categoría III de las categorías aplicables al examen de los casos presentados al Grupo de Trabajo.
剥夺Antonio Herreros Rodríguez生、Fernando González Llor
生、Gerardo Hernández Nordelo
生、Ramón Labaniño Salazar
生以及René González Schweret
生
自由具有任意性质,违反了《公民权利和政治权利国际公约》第十四条
规定,属于提交工作组审议
件适用类别
第三类。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。