Son inexplicables las sensaciones que se acumulan en tu cuerpo cuando va recorriendo en solitario.

当你独自走过这段路时，那种凝聚在你身体里的感觉是无法言喻的。

La idea partió del australiano David Warren, al que en 1953 se le encargó la investigación de varios accidentes inexplicables de aviones comet.

这个想法来自于澳大利亚的大卫·沃伦，1953年，他被委托多无法解释的坠机事件。

El barco de la Compañía Gaditana de Negros era esperado con alarma desde hacía una semana, por haber sufrido a bordo una mortandad inexplicable.

加迪塔纳司的黑奴船, 人们已不安地等了一个星期, 因为船上批人莫名其妙死亡的事件。

Con aquel propósito en mente salí de casa pero mis pasos, de manera inexplicable, se dirigieron en un sentido distinto al debido y me llevaron hasta la plaza de España.

虽然心里是这么想的，但出了门，我的脚步却不自觉地朝着相反的方向走去，最后来到了西班牙广场。

Puede que ni siquiera seas el centro de atención para los demás, pero sigues teniendo un miedo inexplicable a que en algún momento pase algo y todo el mundo empiece a juzgarte.

或你并不是别人注意力的中心，但你还是有种莫名的恐惧，害怕某一时刻会这种事，每个人都开始评判你。

La relación que yo tengo con mi tía es algo inexplicable.

Es inexplicable el sentimiento de satisfacción que tenemos cuando servimos a los demás.

Bueno, no como en Sexto Sentido, pero sí como una inexplicable resurrección en masa.

El logro ha permitido conocer que en la atmósfera de Antares existen turbulencias inesperadas e inexplicables.

Durante esos 3 meses de silencio, de presión y angustia me enamoré inexplicable, completa y totalmente del arte.

Tenemos varios adjetivos que empiezan por 'i-', como 'inexplicable', que no se puede explicar.

Número DOS. No logras animarte. ¿Luchas a menudo con sentimientos de soledad, tristeza y desesperanza inexplicables? ¿Te sientes  agotado todo el tiempo y rara vez tienes energía?

Eso es una fuerza casi inexplicable.

Djinnit llamó a poner fin al ciclo de violencia y subrayó que el pueblo nigeriano merece vivir en paz y con seguridad. Agregó que los actos terroristas contra civiles inocentes son inexplicables

" Porque aun lo que es astuta malquerencia vestida de supuestas precipitaciones mágicas, tiene detrás acciones de criaturas humanas, que pueden ser malignas y burlonas, pero siempre comprensibles, terrestres y sin inexplicables auxilios divinos" , ha defendido.

Las autoridades británicas investigan el caso del cadáver de un hombre encontrado en el tejado de un comercio en Richmond, al oeste de Londres. Scotland Yard ha calificado el hecho de “inexplicable” y sigue sin conocerse a quién pertenecía el cadáver.