Está en el interior de una zanja.
这有条水沟。
La estructura interior de hormigón es complicada.
钢筋混凝土内在结构很复杂。
Han enlazado la autopista costera con la del interior.
沿海岸高速公路与内陆高速公路连接在一起。
Posteriormente, fue conducido a la Oficina del Ministerio del Interior en Damman.
他家遭到搜查，但是没有向他或他家属出示搜查批准件。
El Ministro del Interior aprobará los reglamentos relativos a las inspecciones de armas.
内政部长须就检查武器事宜法规。
El asunto fue devuelto entonces al Ministerio del Interior para una segunda vista.
4 这样，这个案件就被退回内务部做第二次审理。
Desde entonces, el Territorio ha estado administrado por el Departamento del Interior.
自那时以来，关岛一由内政部管理。
El departamento de policía enviará de inmediato la solicitud al Ministerio del Interior.
警察署应立即把申请送交内政部。
Las listas comprobadas deberán presentarse al Ministerio del Interior tras la entrega de las mercancías.
在货物放行之后，查名单必须提交内政部。
También fueron puestas en libertad por el Ministro del Interior un mes más tarde.
一个月之后，内务部长也释放了他们。
De conformidad con la ordenanza 2657 del Departamento del Interior de los Estados Unidos de América.
根据美利坚合众国内政部部长令第2657号。
En mi interior le agradezco mucho.
我内心里非常感激他.
Una casa recién pintada de rosa ya tenía empapeladas las paredes interiores.
一栋新油漆粉红色房屋内墙已经贴上壁纸。
La discriminación de género al interior de las propias comunidades puede agravar la situación.
社区内部性别歧视使这种情况更为严重。
En esos casos, el OIF notifica inmediatamente al Ministerio del Interior y al Ministerio de Finanzas.
在这些情况下，金融情报机构立即通知内政部长和金融部长。
Vivo en una habitación interior.
我住在一间不朝街房间。
Estos casos fueron planteados posteriormente ante el Vicepresidente, el Ministro del Interior y el Ministro de Justicia.
专家后来向副总统、内政部长和司法部长提出了这些案例。
Los observadores de la Comisión Europea y el Consejo de Ministros Árabes del Interior también formularon declaraciones.
阿拉伯内政部长理事会和欧盟委员会观察员也作了发言。
A la vez, sin embargo, contiene en su interior el germen de las acciones correctivas y curativas.
然而与此同时，它却含有治疗与愈合行动瑰宝。
El autor podría haber presentado una queja ante el Ministerio del Interior o al Presidente del Tribunal Superior.
提交人本来可以在内务部或者向高等法院院长提出申诉。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Y no pasa solamente en interior de palabra.
这一现象不仅发生在单词中。
Para conseguir esto, escucha tu voz interior...
你可以听听内心声音。
Es increíble! , figuras de acción y mucha ropa interior!
太不可思议了！公仔和周边！
Acabo de perder las cámaras del interior del banco.
银行内控被切断了。
Es también tradición estrenar un conjunto de ropa interior.
通常连内衣都是新。
En una tienda, podemos encontrar ropa interior de mujer y de hombre.
在一家店铺里，我们可以找到女士和男士内衣。
Recuerda sirven los calientes y no derrames nada de líquido del interior.
注意，不需要把水弄出来，靠热量就足够收了。
Sin embargo, al interior de la iglesia había muchas personas en contra.
然而，在教会内有很多反对人。
Corazón interior no necesita la miel helada que la luna vierte.
内心无需 月亮倾下冰蜜。
En el interior, los alcaldes aplauden.
在议室里，市长们在。
Hay algo en su interior que le está matando poco a poco.
身体里有东西在吸取他生命。
Bueno, para empezar es muy importante tener algo de ropa interior roja.
好，首先，很重要是，要穿红色内衣。
Una cuarta parte del tiempo que estamos despiertos escuchamos una voz interior.
在我们醒着时候，有四分之一时间我们都会听到内心声音。
Un exterior imponente y austero que alberga una gran riqueza en su interior.
外表庄严而朴素，内则丰富多彩。
También hay algo de ropa interior amarilla, pero eso es menos común.
也可能会穿黄色内衣，但不是很常见。
Cuando entré y me quitaron la ropa interior ahí un poquito me asusté.
我进门时，被脱掉了内衣，我有点被吓到了。
Dibujó primero un gran trozo de queso y en su interior escribió las frases.
他拿起一块很大奶酪，这是他见过奶酪中最大一块。
Agrega el interior de la vaina de vainilla y ralladura de limón, lima y naranja.
加入香草枝，柠檬、酸橙和橙子碎。
Primero fueron las reuniones de oficina y ahora son las conferencias en el interior.
先是办公室会议，现在又是国内会议了。
La meseta interior se caracteriza por tener clima de sabana, especialmente seco en el Nordeste.
内陆高原气候特点是热带草原气候，在东北地区气候尤为干燥。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
奶酪 生活对话系列 
内在结构很复杂。
法规。
由内政部管理。
控被切断了。
水弄出来，靠热量就足够收
。
与
