有奖纠错
| 划词

Me gustan los productos lácteos.

我喜欢制品。

评价该例句:好评差评指正

Aunque la mayoría del empleo femenino continúa siendo no remunerado, es importante la contribución de las mujeres en la producción de frutos secos, leña, productos lácteos y artesanía, que son objeto de comercio.

虽然妇女的劳动大多没有报酬,但她们为干果、薪材、制品和手工艺品等一些市场销售产品的生产作贡献。

评价该例句:好评差评指正

Este subsidio permite a estas mujeres recibir 40 ó 50 dólares más al mes (para las dietas sin productos lácteos) aparte de las cantidades a las que tengan derecho en caso de dieta especial.

它允许孕妇除有资格领取的其他特食物外,还每月领取40或50加元(不含)。

评价该例句:好评差评指正

Para la empresa láctea Dairy America, sus embarques de leche en polvo desgrasada al mercado cubano son ahora más costosos y más lentos, debido a las nuevas disposiciones de la OFAC que imponen gastos adicionales por unos 3.000 dólares a cada envío de mil toneladas.

至于Dairy America司,它运销古巴市场的脱脂粉船货,今天更贵和更慢,原因就是外国资产管制处的新规定使到每发1 000吨船货需额外增加3 000美元的费用。

评价该例句:好评差评指正

Las intervenciones se relacionan con los productos básicos y las industrias de elaboración secundaria de productos agrícolas conexas, haciendo hincapié en los productos alimenticios (por ejemplo, pescado, carne, productos lácteos, aceites vegetales) y no alimenticios (productos forestales madereros y no madereros, textiles y prendas de vestir, cuero y pieles).

干预是以商品及有关次级农产品加工业为基础的,侧点在于食品(如鱼、肉、、菜油)和非食品(木材和非木材林产品、纺织品和服装、皮革和生皮)产品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


中程飞机, 中程轰炸机, 中垂线, 中辍, 中档的, 中的, 中等, 中等城市, 中等的, 中等个儿,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Un Mundo Inmenso

Un suelo blanco que parece ser infinito y que de noche nos permite observar la Vía Láctea de manera privilegiada.

一片白色的土地,似乎无边无际,临时,我们能够借助其优越的条件观察到银河。

评价该例句:好评差评指正
物理一分

La materia oscura se encuentra extendida por todo el espacio, engullendo a la Vía Láctea y a todas las demás galaxias.

在整个太空中都有暗物质,吞噬了银河系和所有其他星系。

评价该例句:好评差评指正
听故事记单词

La Vía Láctea se distinguiría muy bien, como si, con motivo de la fiesta, la hubieran lavado y frotado con nieve...

天河那么清楚地显出来,就好象有人在过节以前用雪把它擦洗过似的。

评价该例句:好评差评指正
物理一分

Pero no todos los años galácticos duran tanto: ¡mira este timelapse de estrellas orbitando el agujero negro supermasivo en el centro de la Vía Láctea!

这颗环绕银河系中心超大质量黑洞的恒星的时光倒流!

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Una que es de una croqueta muy láctea muy de bechamel, con poquito relleno.

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Pues lo típico, como el desayuno oficial es: lácteo, cereales y fruta.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Es la galaxia donde vivimos, la Vía Láctea.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Los lácteos no son imprescindibles para el ser humano.

评价该例句:好评差评指正
CocoLoco Spanish

Hoy tenemos con nosotros la compañía de la Vía Láctea.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 宇宙

Hay uno en el centro de nuestra galaxia, la Vía Láctea.

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Los lácteos, vamos a dejarlo bien claro, no son imprescindibles.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

¿Cómo que no puedo tomar lácteos?

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 人文

Gran parte de nuestras carnes y lácteos se esfumarían con ellas.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

La Vía Láctea es inmensa, con cerca de 100.000 años luz de extensión.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2017年1月合集

A su vez, en diciembre también aumentaron los costos de los productos lácteos.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年1月合集

El único subíndice que aumentó en diciembre fue el de los productos lácteos.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Vivir en un lugar cercano al centro de la Vía Láctea sería...

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Los lácteos desnatados tienen poca grasa y no son mejores que los enteros.

评价该例句:好评差评指正
CCTV 经济

Sus estándares sobre productos lácteos, así como su empaque y sus etiquetas también fueron aprobados.

评价该例句:好评差评指正
CCTV 经济

Esta noticia fue dada a conocer el lunes por la Asociación de Productos Lácteos de China.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


中古, 中国, 中国瓷器, 中国大使馆, 中国的, 中国柑桔, 中国工农红军, 中国工农民主政府, 中国共产党, 中国共产主义青年团,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接