17 Hizo asimismo el candelero de oro puro, é hízolo labrado á martillo: su pie y su caña, sus copas, sus manzanas y sus flores eran de lo mismo.

17 他用精金作个灯台，这灯台的座和干，与杯，球，花，都是接锤出的。

Junto con la ermita tiene una pequeña casa, que él ha labrado a su costa; pero, con todo, aunque chica, es capaz de recibir huéspedes.

他在寺院旁边自己花钱盖了间房子。房子虽小，毕竟能容得下几个客人。”

En menos de un mes, al cabo del cual comenzaba el período de siembra, habíamos labrado y preparado una razonable extensión de terreno.

A través de una tradición familiar de siglos, los cerezos se cultivan artesanalmente en bancales labrados en las altas montañas del Valle del Jerte, entre manantiales y aire puro.

El pacto de CiU y ERC se ha labrado tras las elecciones del pasado día 25 de noviembre, que hicieron necesario que CiU buscara un aliado parlamentario tras perder doce diputados en los comicios autonómicos.

Solo con la llegada de técnicas como el riego y el labrado de la tierra hace unos 5000 años la gente pudo depender de una provisión de comida estable y a largo plazo, haciendo posibles los asentamientos permanentes.

Para poner en escena la historia de Caín y Abel, la Ópera de París confió en el director artístico italiano Romeo Castelucci, que se ha labrado una reputación como uno de los realizadores más vanguardistas del teatro contemporáneo.