派生
- desentonar   intr. tr. 打掉傲气,杀掉威风; 不合时宜;prnl. 失去冷静
- entonar   tr. 
![](https://www.esdict.cn/tmp/wordimg/4@sI@@XaaleSFIW8R9XBxPwUiU38=.png)
,唱,写作;prnl. 体力增强,
傲 - sintonizar   tr. 使共振, 使谐振,
谐, 采用某一波长 - semitono   m. 半
![](https://www.esdict.cn/tmp/wordimg/6k8j8cDWcuTzUncRg2wboImRLHU=.png)
- sintonizador   m. 
谐钮 - tono   m. 
,
质, ![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/6k8j8cDWcuTzUncRg2wboImRLHU=.png)
, 语气, 含义, 色彩, 活力, 弹性 - entonación   f. 声
,
子,
傲 - monotonía   f. 
![](https://www.esdict.cn/tmp/wordimg/qjCTVURy@@RExNb7Vtj4S@Ewun@g=.png)
![](https://www.esdict.cn/tmp/wordimg/4@sI@@XaaleSFIW8R9XBxPwUiU38=.png)
- sintonía   f. 
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/6k8j8cDWcuTzUncRg2wboImRLHU=.png)
![](https://www.esdict.cn/tmp/wordimg/4@sI@@XaaleSFIW8R9XBxPwUiU38=.png)
- sintonización   f. 
![](https://www.esdict.cn/tmp/wordimg/4@sI@@XaaleSFIW8R9XBxPwUiU38=.png)
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/6k8j8cDWcuTzUncRg2wboImRLHU=.png)
- tonada   f. 歌谣, 歌曲, 口
, 语![](https://www.esdict.cn/tmp/wordimg/4@sI@@XaaleSFIW8R9XBxPwUiU38=.png)
- tonadilla   f. 轻快歌谣, 轻快歌曲
- tonalidad   f. 
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/6k8j8cDWcuTzUncRg2wboImRLHU=.png)
,
色,
性, 色![](https://www.esdict.cn/tmp/wordimg/4@sI@@XaaleSFIW8R9XBxPwUiU38=.png)
- tónico   f. [
]主
的, 滋补的, 强身的, 带重
的 - atonal   adj. 无
性 - entonado   adj. 低
![](https://www.esdict.cn/tmp/wordimg/4@sI@@XaaleSFIW8R9XBxPwUiU38=.png)
- monótono   adj. 
![](https://www.esdict.cn/tmp/wordimg/qjCTVURy@@RExNb7Vtj4S@Ewun@g=.png)
的
近义词
entonar,
revitalizar,
revivificar,
fortalecer,
dinamizar,
fortificar, infundir nueva fuerza a,
vigorizar,
vitalizar, dar tono a
反义词
debilitar,
desvitalizar,
extenuar,
socavar,
castrar,
enervar, restar fuerza a, restar vitalidad a,
desalmar,
desjarretar,
consumir,
desmigajar, restar fuerzas a,
apocar,
depauperar,
desmadejar,
erosionar联想词