有奖纠错
| 划词

La noticia venía en el periódico matutino.

消息从晨报上传出来。

评价该例句:好评差评指正

Los juicios de un solo acusado son, por lo general, intercalados cada vez que hay descansos entre las causas más voluminosas —los llamados dos juicios simultáneos— o se juzgan en audiencias matutinas o vespertinas de manera simultánea con otros juicios.

单一被告案常是在进行,即所谓“双轨制”,或与其他同时在上午和下午进行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


使成比例, 使成波状, 使成玻璃状, 使成槽形, 使成陡坡, 使成对, 使成复数, 使成干尸, 使成弓形, 使成海绵状,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

鲁宾逊漂流记

Después de mi paseo matutino, volví a trabajar en mi mesa y la terminé aunque no a mi gusto; mas no pasó mucho tiempo antes de que aprendiera a arreglarla.

早晨外出回来,就继续做桌子,于完成了,但样子很难看,我自己都不满意。不久,我又设法把桌子改了一下。

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落的秘符

Al llegar a casa, sobre las seis, Langdon se había entregado a su ritual matutino de moler a mano granos de café de Sumatra y saborear la exótica fragancia que inundaba la cocina.

兰登回到家时大约六点, 他开始了他的例行早——手研磨苏门答腊咖啡豆, 让异域的芳香在厨房里飘散开来。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Un día, te das cuenta de que la miel que untas en tu tostada matutina es más cara.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Tenemos aquí un vídeo de una señora que retransmite en directo su sesión de fitness matutino.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2019年3月合集

El comisionado reforzó sus críticas en una entrevista con el matutino The Houston Chronicle al mencionar que " estamos en Estados Unidos, y por lo tanto hay que hablar inglés" .

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2017年9月合集

Como en los embarazos anteriores, la duquesa, de 35 años, sufre náuseas matutinas, por lo que se ha visto obligada a cancelar un evento benéfico previsto para hoy, indica la nota.

评价该例句:好评差评指正
现代文化时讯

Las once parejas, provenientes de lugares tan lejanos como Francia, las islas Seychelles o Egipto, aguantaron estoicamente el frío matutino, con sus vestidos y trajes de novios ocultos bajo los abrigos durante la ceremonia.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2020年3月合集

El viernes y el sábado, Francisco celebró la misa matutina en Santa Marta, pero canceló sus audiencias privadas previstas con participantes en un congreso en el Vaticano y miembros de los Legionarios de Cristo, entre otros.

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

Sin embargo, como he dicho, cuando me empezaba a cansar de las infructuosas expediciones matutinas, que realizaba en vano desde hacía tanto tiempo, comencé a cambiar de opinión y a considerar más fría y serenamente la empresa que había decidido llevar a cabo.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


使成双, 使成水平, 使成水洼, 使成碎屑, 使成椭圆形, 使成为, 使成为必需, 使成为废物, 使成为废墟, 使成为可能,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接