有奖纠错
| 划词

También se han enviado sillas de ruedas, aparatos ortopédicos, muletas, etc. y esta labor continúa activamente.

还发放轮和拐杖;此项工快速进行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


corniveleto, cornivuelto, cornizo, como, cornstone, cornucopia, cornudilla, cornudo, cornúpeta, cornúpeto, cornuto,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

VideoEle Nivel B2

Cuando el toro está agotado y no puede seguir la muleta, el torero decide terminar la faena.

当公牛筋疲力尽不再追随红布时,斗牛士就准备结束引逗了。

评价该例句:好评差评指正
西班牙

El torero vestido con traje de luces, con su capote y su muleta frente al toro.

斗牛士面对公牛,身穿亮色外衣,披风和都牛红布的木杆。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Las muletas siempre son rojas porque tradicionalmente se ha creído que el rojo llama la atención del toro.

斗牛布都是红的,因为以前人们认为红色会吸引公牛的注意力。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

El matador ahora torea con un trozo de tela llamado muleta, la mueve y engaña toro para que la siga.

斗牛士现用一块斗牛红布斗牛,移动红布,让公牛跟着红布跑。

评价该例句:好评差评指正
Leonor. El futuro de la monarquía renovada

(M. BIANCHI) Este verano, sin ir más lejos, la infanta Sofía se había hecho daño en una rodilla e iba con muletas.

(马丁·白兰奇)就说这个夏天吧,索菲亚公主的膝盖受了伤,得拄着拐杖走路。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

La lidia de un toro tiene tres partes: el tercio de varas, el tercio de banderillas y tercio de muleta.

长矛穿刺、和正式斗杀。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Hace varios movimientos con el cuerpo y la muleta llamados pases, con los pies quietos y el cuerpo muy cerca del toro.

斗牛士扭动身体摆弄红布,叫做闪躲,双脚不动,身体靠近公牛。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

¿Quiénes son estas personas? Pues los que caminan con muletas, las mujeres que llevan un bebé en brazos, los ancianos y las mujeres embarazadas.

这些人是谁呢?嗯,那些拄拐杖走路的人,怀里抱着孩子的女性,老年人以及孕妇。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Quiso levantar la otra mano y fue cayendo despacio, de lado, hasta quedar apoyada en el suelo como una muleta deteniendo su hombro deshuesado.

他想举起另一只手,它也缓慢地垂落,落到一边,一直垂到地,像一根拐杖一样支撑着他那已经没有骨骼的肩膀。

评价该例句:好评差评指正
Charlas_Hispanas_Aprende_Español

Pues lo enfrentan, se ponen enfrente de ellos y le pasan el capote o la muleta y ya el toro pasa un lado de ellos.

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Con las muletas, me era muy complicado llevarla y mis amigos se ofrecían a llevarme ellos la mochila y, claro, yo les decía que no, porque si yo no me podía llevar mi propia mochila como que era menos que ellos.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


coronilla, coronillo, coronio, coronlsta, coronógrafo, coronta, corosol, corota, corotos, coroza,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接