Sabedor del problema de la exigüidad de la práctica de los Estados y de los instrumentos jurídicos en la materia, el Relator Especial está empeñado en acopiar esa documentación.

特员意识到这一领域的国家实践和法律文书十分缺乏，因此作出很大努力搜集此类资料。

Sabedor del importante papel que desempeña el Organismo, mi Gobierno es consciente de que debe disponer de los fondos necesarios para mantener sus programas y actividades de tipo técnico, para lo cual los Estados han de pagar sus cuotas al presupuesto.

由认识到原子能机构发挥的重要作用，我国政府认为它必须获得必要的经费，通过国家向其纳摊款，支持该机构的技术方案和活动。