No hay que exponer las mesas al sol.
不要让这些桌子暴晒在阳光下。
El árbol tapaba el sol a la ventana.
那棵树挡住了窗户的光线.
No te expongas al sol durante mucho tiempo.
你不要在阳光下暴晒太。
Las nubes no pueden cubrir el sol para siempre.
不能永远遮住太阳。
Es una moda tomar el sol en la playa de arena.
在沙滩晒日光浴是当下的一种时尚。
El sol apareció por entre las nubes.
太阳从层中钻了出来。
Un tímido sol aparecía entre la niebla.
雾中露出的太阳。
El sol abrasaba en el mediodía romano.
太阳在罗马的正午照耀着。
¿Sabes el período de revolución del Sol?
你知道太阳的公转周期吗?
Prefiero espesos cortinajes para el sol.
我要厚厚的窗帘遮挡阳光。
Ricardo es ése de las gafas de sol.
德就是那个戴着太阳镜的。
Bajó la visera porque el sol le reflejaba.
他把护眼罩放低了一点,因为太阳照着他了。
El sol y la humedad desarrollan la semilla.
阳光和水分促使种子发育.
Antiguamente existía una sola zapatería en el pueblo.
过去这个村子只有一家鞋店。
Volvió del campo con la carancurtida por el sol.
他从乡下回来脸被太阳晒黑了。
La puesta de sol es una sinfonía de colores.
晚霞是各种色彩的融合.
Se sentía sola y desamparada en la gran ciudad.
她在这座大城市里感到孤单无依无靠。
En invierno el sol se pone antes de las seis.
冬天六点以前太阳就落了.
La puesta de sol es un espectáculo siempre nuevo.
日落是一种变化万千的景象。
Se entró en el encanto de una puesta de sol.
他沉浸于夕阳西沉的魅力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
He pensado en irme a vivir sola.
我想搬出去住。
Cuando nos ha dado mucho el sol en la playa.
当我们在海滩上,被太阳晒黑了就可以用“estar o ponerse moreno”。
Por ejemplo, cuando digo yo veo el sol cada mañana.
比如说,我每天早晨都能看见太阳(ver).
Hace un mes que llegué a esta ciudad y, todavía me siento muy sola.
我来这座城市有一个月了,但我还是觉得很孤独。
¡Mira! La gente está tomando el sol en la arena porque hace buen tiempo.
看!天气太好了,人们都在沙滩上晒日浴。
¡Hostia puta! ¡Qué susto me has dado! Pensaba que estaba sola aquí.
天啊!你吓了我一跳!我以为这儿就我一个人。
Todos los días, ellos se levantaban con el sol, mucho más temprano que yo.
每天他们天一亮就起床了,比我起得早的多。
Todos los días mis abuelos se levantaban con el sol, mucho más temprano que yo.
每天我的爷爷奶奶太阳一升起就起床,比我早了很多。
Sin embargo, aunque no estoy sola en el mundo, no soy el entro del universo.
,然我在这个世界上是孤独的,我也是宇宙的中心。
Sí porque el sol es pica .
是的因为太阳还是很灼热的。
De hecho, hace tanto sol que voy a ponerme mi querida gorra.
太阳这么烈,我要带上我喜欢的帽子了。
Bien, hace frío pero hoy hace sol.
挺好的,有点冷但是今天阳明媚。
Estarás sola aquí, cree que poder hacerlo.
以后你都会一个人在这里 应付得来吗。
Disculpe. ¿Dónde está el hostal " el sol" ?
好意思,太阳旅馆在哪里?
¿No le pasará nada estando sola ahí?
小千一个人要紧吧?
Los asientos de sol son más baratos.
向阳的座位比较便宜。
Sí o sí los anteojos de sol.
肯定是太阳镜。
La Media Luna estaba sola, en silencio.
半月庄则孤独、宁静。
Y, tras muchos intentos, el viento del norte desistió y le cedió el turno al sol.
多次尝试后,北风放弃了,让位于太阳。
Me encantaría ver una puesta de sol.
我非常想看日落。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释