Ahora vamos a calentar nuestras tortillas de maíz.

现在我们来加热我们的塔可饼。

Yo estoy utilizando aquí tortillas del día anterior.

我这里用的是前一天剩下的饼。

He oído hablar mucho de las famosas tortillas.

我听不少人过著名的墨西哥薄饼。

Encontré un trozo de cecina y encima de las brasas unas tortillas.

我找到了一片腊肉，还在炭火上烤着几块玉米小饼。

Y está dando la vuelta a la tortilla el Valencia, merecido el empate.

Valencia队扭转乾坤, 扳平就值了.

La mexicana. He oído hablar tanto de las tortillas que me muero por saber cómo son.

墨西哥的。我听过那么多次薄饼我非常想知道它们是什么样的。

O hacer en sincronizadas con tortilla de harina y quesillo.

或者是和卷面皮和奶酪一起吃。

Íbamos perdiendo pero en un minuto le dimos la vuelta a la tortilla.

当时我们就快输了，但我们立刻就扭转局面了。

Todo lo que una tortilla envuelta pueda soportar, se convertirá en un taco.

所有的都是用玉米饼裹着，然后就逐渐演变成了塔可。

IV. Rubén: ¿Sabes cocinar tortilla de patata?

你会做土豆鸡蛋饼（西班牙美食）吗？

Dos básicos de la comida española son el jamón serrano y la tortilla de patatas.

两道基本的的西班牙美食是生火腿和西班牙土豆饼。

Frieron varios cerdos traídos de Cuba y acompañaron las carnitas con tortillas.

他们炸了一些从古巴带来的猪肉，然后用玉米饼裹上猪肉。

Y, mientras calentamostamos nuestros tortillas, me gusta invitarlos a suscribirse al canal.

趁着加热的时间，想要提醒大家订阅我的频道。

Si vives en México solo corta tus tortillas de maíz en triángulos.

如果你住墨西哥，只需把你的玉米饼切成角形即可。

Es pastel de patatas al horno y la tortilla de patatas rellena.

烤箱土豆馅饼和夹馅土豆饼。

En las sidrerías donde se bebe también se pueden degustar menús con tortilla de bacalao, bacalao y carne.

在苹果酒家里不仅可喝酒还可品尝鳕鱼鸡蛋饼或鳕鱼夹肉。

Y ya voy a probar el que creo que más me va a gustar, el de tortilla y chorizo.

我现在要尝一下，我觉得我会喜欢鸡蛋香肠夹心卷。

Yo que soy súper fan de la tortilla con chorizo este canapé me ha encantado, está riquísimo.

我真是太喜欢香肠蛋饼了，我非常喜欢这个夹心卷，太好吃了！

Entre los platos más famosos de aquí están las “Papas a lo pobre” y la tortilla “Sacromonte”, una tortilla de verduras.

这里最知名的菜品中有¨贫民土豆¨和¨圣山蛋饼¨，还有蔬菜蛋饼。

Y bueno aquí te comento que a mí me encanta comerlas en taquitos con tortillas de maíz y salsa verde.

好吧，我在这里告诉你，我喜欢搭配玉米饼和青酱汁来吃。