Tengo la rodilla dolorida desde que me caí.
我摔倒膝盖疼。
Alcanzó el ajuste a José en X pesos.
结算何塞欠X比索。
Los bandidos escaparon con dinero en efectivo y otros bienes.
歹徒抢到财物逃跑。
Cobra por invalidez desde que tuvo el accidente.
在事故他残疾了。
Después de una larga enfermedad, vino a morir.
他长逝世了。
Acumularon cenizas de cigarrillos en la mesa después la reunión.
会议桌子上积了香烟灰。
Se nota un vacío desde que él no está.
他走,大家感到冷清.
Hay que devolver los libros a su sitio después de usarlos.
书籍用完应该放回原处.
Tras la proyección de la película se abrió un coloquio.
电影放映召开了座谈会。
Después de su caída, le dolía la pierna.
他跌跤,一直腿痛。
Después de un breve descanso continuamos la marcha.
稍事休我们继续前进。
Mi nombre está después del tuyo en la lista.
名单上我的名字在你.
Después de tomar la medicina tradicional china, me siento perfecta.
吃了中药我感觉好多了。
La ciudad Sucumbió después de un largo asedio.
在长围困那个城市陷落了。
Se encuentra muy bien después de la operación.
他做过手术情况很好.
Al abrir la ventana entró una bocanada de aire fresco.
打开窗户,一阵凉风吹了进来。
Después de la guerra , se convino en un huérfano desvalido.
战争他就成了无依无靠的孤儿。
Te veo muy lacio después de la gripe.
我看见你感冒身体虚弱。
Esa familia se hundió después de aquel acontecimiento.
那个家族在那个事件就没落了。
Después de la dictadura , se instauró la república.
专制政体建立了共和政体。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Después de haber tenido una conversación hay que despedirse.
聊完之后,要告别了。
¿Cómo te va desde que nos despedimos?
分别之后你过的怎么样啊?
Luego les ofrecería un polvito a los perros.
之后他还给狗闻鼻烟。
Y después tengo que enmarcar una foto y ya está.
之后再去表张照片。
¿Qué hizo Laura después de escribir el diario?
Laura写完自己之后做了什么?
Te sientas y te abrochas el cinturón de seguridad.
坐下之后要系好安全带。
A ver si pronto nos podemos ver.
之后能不能尽早见面。
Espera siempre a que comience el anfitrión.
要等主人开始之后再吃。
Y se reía mucho de la burla.
之后他因这件事笑了好久。
En un par de semanas será la fiesta de aniversario de la empresa.
几周之后是公司的年度庆典。
Cuando lo hice, aún permanecí un tiempo ingresada.
这之后医生让卧床静养。
¡La luna estará llena en tres días!
3天之后就是月圆之夜!
Y rápidamente se empezó a convertir en una publicación muy viral.
之后迅速地在网络上传播开来。
Después de ese tiempo lava tu cabello con agua fría y sécalo bien.
在那之后用冷水冲洗并吹干。
Yo, después de clase, volveré a casa en autobús.
放学之后会坐公交车回家。
Por eso es que a las 4 horas tal vez no haya más agua.
所以可能四个小之后就没有水了。
Después de la catedral, es el segundo lugar religioso más importante.
它是继圣家堂之后第二重要的宗教场所。
Después del teatro voy a cenar a un restaurante.
完戏之后,要去餐馆吃晚饭。
Y ya que el aceite está caliente, colocamos nuestros Tacos o Quesadillas de papa.
油热了之后,放入的塔可。
Luego hay que tirar de disciplina para mantener ese hábito.
之后你必须有规律地保持这种习惯。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释