有奖纠错
| 划词

Durante el ejercicio económico 2004-2005, el producto interior bruto del Pakistán aumentó un 8,4%, la mayor tasa de crecimiento en las dos décadas precedentes.

在2004-2005财期间,巴基斯坦国内生产总值增长了8.4%,这一增长率是过去二十

评价该例句:好评差评指正

Como se señala en el preámbulo del Acuerdo, esa solución definiría durante 20 años la organización política de Nueva Caledonia y las modalidades de su emancipación.

《协定》部分提出,此项解决办法确定了新喀里多尼亚今二十政治结构恢复自由安排。

评价该例句:好评差评指正

El Sr. Aksen (Turquía), hablando en relación con los temas 106 y 107 del programa, dice que la delincuencia organizada transnacional ha aumentado considerablemente durante los dos últimos decenios.

Aksen先生(土耳其)就议程项目106107说,跨国有组织犯罪在过去二十展极为迅速。

评价该例句:好评差评指正

Como el aumento mundial de la desigualdad ha acompañado a las reformas económicas de los dos decenios últimos, resulta difícil no llegar a la conclusión de que ambos fenómenos están relacionados, al menos parcialmente.

过去二十经济改革伴随着全球不平等日益严重,由此可以认为这两者之间至少在一定程度上是相互关联

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


悲泣, 悲切, 悲伤, 悲伤的, 悲伤地, 悲酸, 悲叹, 悲天悯人, 悲痛, 悲喜交集,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

圣经旧约之创世纪

38 Estos veinte años he estado contigo: tus ovejas y tus cabras nunca abortaron, ni yo comí carnero de tus ovejas.

38 我你家这,你母绵羊,母山羊没有掉过胎。你群中公羊,我没有吃过。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Los gatos son animales más longevos que los perros que pueden llegar a vivir hasta veinte años, la media de los perros está entre los 12 y 15 años.

猫比狗寿命更长,可以达,狗平均寿命1215岁之

评价该例句:好评差评指正
双语读的针脚》

Sin embargo, cuando los felices veinte alcanzaron su fin, las cinturas de los vestidos regresaron a su sitio natural, las faldas se alargaron y el recato volvió a imponerse en mangas, escotes y voluntad.

但是当快乐代结束,服装腰线又回了正常位置,裙 子开始变长,袖子、领口和人们心态也都归于端庄稳重。

评价该例句:好评差评指正
没有人给他写信的上校

No., respondió el coronel. .Son veinte años de recuerdos.. Y esperó a que el abogado siguiera buscando. Pero no lo hizo. Fue hasta la hamaca a secarse el sudor. Desde allí miró al coronel a través de una atmósfera reverberante.

" 不," 上校说," 这可是记忆。" 他还等着律师找下去,律师却停下了,回吊床前,擦了擦汗,从那里透过闪着微光空气看着上校。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


碑文, 碑阴, , 北爱尔兰, 北半球, 北冰洋, 北部的, 北朝鲜, 北斗星, 北方,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接