Los huéspedes reciben un trato gentil y respetuoso en este hotel.
这家酒人们得到是非常优雅得服务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La ropa y el pelo impecables, la casa impoluta; las revistas glamurosas con sus mujeres elegantes sonriendo en las portadas, las herramientas ordenadas en el taller: todo perfecto al milímetro en espera de que alguien requiriera mis servicios.
光彩亮丽的时尚杂志,封面上雅的女士绽开如花的微笑。缝纫工具在工作间里摆得整整齐齐。所有的一切都完美无缺,等待着有人来接受服务。
Formal, estrictamente formal, no, pero nadie viene a trabajar en vaqueros o en pantalón corto. Ahora bien, los jefes sí, los jefes visten de un modo muy clásico y formal. En nuestro sector la gente cuida mucho la imagen.
正式的......并没有非常严格的正式要求,但是没有人会穿牛仔衣或者短裤来上班。现在好些,领导们会注意这些,他们会穿非常雅也很正式的服装;在我们部门,人们会很关注穿着。