Volcó su energía en la Iglesia, la iglesia mundial de muchas naciones y muchos pueblos.
他把精力倾注于全世国家和人所信奉的宗教。
Agradezco profundamente a todos los representantes la energía que han puesto en nuestra labor y su disposición a trabajar seriamente a través de los mecanismos abiertos, transparentes y participativos que hemos creado para nuestras consultas y negociaciones.
我深感谢所有代表,他们对我们的工作倾注了精力,愿意通过我们所确定的开放、透明和包容性的协商与谈判机制认真工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No obstante, lograron volcar su visión de la dura realidad que vivían en tres novelas de gran éxito mundial y emblemáticas del romanticismo europeo Jane Eyre de Charlotte, Cumbres Borrascosas de Emily y Agnes Gray de Anne.
尽管如此,她们将自己残酷现生活看法倾注三部小说中,这三部作品在世界范围内获得成功,并成为欧洲浪漫主义象征:夏洛蒂《简·爱》,艾米莉《呼啸山庄》和安妮《艾格妮丝·格雷》。