Ahora dentro del continente aparecen Los Andes.

在陆地上有安第山脉。

Sí, es el Aconcagua y está en la cordillera de los Andes.

错，它是位于安第山脉的 Aconcagua。

Abarcaba desde la costa hasta las sierras, con la imponente cordillera de los Andes en el medio.

它从海岸延伸到山区，中间是宏伟的安第山脉。

Los incas también desarrollaron tecnologías con cuerdas trenzadas, capaces de construir puentes que atravesaban los andes.

印人还开发了绳索编织技术，能够建造穿越安第山脉的桥梁。

Lo cual tampoco tiene sentido por que el Cuy es oriundo de los países andinos, y la guinea, ¡Está acá!

它也含义因为荷兰猪是来自安第山脉的国家，几内亚，就在那儿！

El Aconcagua, en Argentina, es el pico más alto de los Andes.

瓜山，在根廷，是安第山脉的最高峰。

Hay también cimas elevadas de los Andes cubiertas de nieves perpetuas en Chile, Perú y Colombia.

在智利，秘鲁和哥伦比亚也有常年积雪覆盖的安第山脉的高山。

El Amazonas, el Océano y la Cordillera deben ser un continuo ecológico a través del cual fluya la energía y la información.

亚马逊森林，大西洋和安第山脉是一个能量和信息持续不断流动的生态整体。

La costa occidental de América del Sur está dominada por una inmensa cadena de montañas: los Andes.

南美洲西海岸被绵延不绝的山脉—安第山脉统摄。

Vamos a hablar sobre esto y del papel que tiene la vida animal para ver la importancia de garantizar la conectividad entre la Cordillera de los Andes, la Amazonía y el Océano Atlántico.

我们来谈谈亚马逊森林、动物存在的意义以及保证安第山脉、亚马逊森林和大西洋连接无阻的重要性。

En la costa de Perú se habla Español Ribereño, que tuvo menos contacto con las variantes andinas y se considera un dialecto de mayor prestigio por ser el que se habla en Lima, la capital.

秘鲁的沿海地区讲沿海西班牙语，它与安第山脉的变体接触较少，被认为是一种更有地位的方言，因为它是利马市，首都的方言。

América Latina se caracteriza por su gran variedad de climas: La zona ecuatorial tropical abarca las cuatro quintas partes de las tierras desde los Andes hasta el Atlántico y desde el Caribe hasta el trópico de Capricornio.

热带赤道地区包括从安第山脉到大西洋，从勒比海地区到南回归线的五分之四的土地。

Aunque es capaz de vivir tan al norte como Alaska y Escandinavia o pastar a 3.000 metros (10.000 pies) de altura en la cordillera de los Andes, también se adapta cómodamente a lugares más cálidos.

这​种​牛​远​在​北部​的​拉​和​堪的纳维亚，甚至​在​海拔​３０００​米（１​万​英尺）的​安第山脉​也​能​生存，在​比较​温暖​的​地方​也​不​成​问题。