El alquiler de este hostal es muy barato.
这家租金很宜。
He reservado una habitación en un hotel.
我在一家预订了房间。
Nuestro hotel está en el centro de la ciudad y bien comunicado.
我们在市中心,交通方。
El hotel dispone de hojas y sobres con su membrete.
这家备有自己信笺和信封。
¿Dónde vamos a alojarnos, albergue o hotel?
我们是住青年,还是宾?
Cuando llegué al hotel en la recepción no había nadie.
我到达时,接待处无人值班。
Prefiero el hotel, pero el albergue es más barato.
我偏,但是青年社更加宜。
Os sorprenderá por la limpieza de este hostal.
你们会被这家净所震惊。
Los hoteles son todos diferentes, cada uno tiene su propia personalidad.
所有都各不相同,各有各特点。
No he dormido bien porque extrañaba la cama del hotel.
我没睡,因为睡不惯床。
Pasamos la noche en un hosco hotel ya que todos estaban llenos.
我们只能在这家破投宿因为所有店都满了。
La hotelería está en pleno desarrollo.
业蓬勃发展。
Se alojó en un hotel de categoría
他在一个上等里卞榻.
Opcionalmente, los participantes podrán viajar hasta sus hoteles en limusinas o taxis de servicio público.
另外,与会者也可以乘坐机场豪华客车或公共出租车到达所住。
El crimen tuvo lugar en Ain M'reise, Beirut, fuera del Hotel St Georges.
犯罪现场位于Ain M'reisa,在贝鲁特市St. Georges前面。
Más tarde las tres mismas personas esperaron al autor en su hotel.
3 当天晚些时候,这三个人在提交人等他,Dancel把他们请到提交人房间。
Habrá un servicio gratuito de autobuses para el transporte de los participantes hasta los hoteles recomendados oficialmente.
将为与会者安排到正式免费往返公车。
Con el desarrollo del turismo en las islas llegó el desarrollo de la industria de la hospitalidad.
随着群岛游业发展,业也得到了发展。
En la actualidad, los oficiales de estado mayor se alojan en hoteles facilitados por las Naciones Unidas.
目前,工作人员居住在由联合国提供中。
En las oficinas de correos y en la mayoría de los principales hoteles hay servicios de correos y de fax.
在邮局和大多数一流内都设有邮政和传真设施。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Y si la camarera se hubiese equivocado?
她担心馆里侍女弄错了。
¿Se puede enviar fax en el hotel?
馆这里可以发送传真吗?
Disculpe. ¿Dónde está el hostal " el sol" ?
不好意思,太阳馆在哪里?
Él tiene un hotel y necesita un recepcionista para las noches.
他有一个馆 晚需要有接待员。
Después de alojarme en el hotel, vuelvo a la calle.
在我入住馆之后,我回到了大街。
El holandés descendió en el hotelito del pueblo.
荷兰人在这个小馆前下了车。
¿Hospedarse en un hotel hecho completamente de sal?
住在一个完全用盐造出来馆里?
Le dije al patrono que andaba tomando pedidos de vidrio cilindrado .
我对馆老说我接玻璃订货。
El hotel te tienen muy estresado.
馆事情太让你操心了。
O sea, creo que eso ya, o sea, ya está, me quedo en un hotel.
我觉得那已经够了,过分了,我会待在馆。
Textura de huevo cocido. Son como los huevos de los bufés de los hoteles baratos.
煮熟蛋黄口感,像廉价馆提供自助餐里鸡蛋。
Usted me encontrará en el Langham, bajo el nombre de conde Von Kramm.
你可以在兰厄姆馆找到我。用名字是冯-克拉姆伯爵。”
También es probable que te atiendan mejor en hoteles, restaurantes, tiendas y museos.
在馆,餐厅,商店,博物馆, 他们可能也会更好招待你哦。
El señor Gardiner liquidó mientras tanto la cuenta de la fonda y ya no faltó más que partir.
嘉丁纳先生也和馆里算清了账,只等动身。
Cuando por fin llegamos a la playa, tardamos dos horas en encontrar un hotel donde alojarnos.
当我们最终到达沙滩时候,我们花了两个小时才找到一家馆住下。
Y yo le digo: " Al pan, pan y al vino, vino. ¡Ese hotel es carísimo" !
“实话实说,这馆太贵了!”
Pregunto en información turística cómo puedo ir al hotel. Me dan un mapa de la ciudad.
我向行信息咨询中心询问如何去往馆,他们给了一张城市地图。
Encontré por fin el lugar y vi que se trataba de una mísera pensión o casa de habitaciones.
最后我终于找到了这个地方,我看到了一个破旧小馆或屋子。
Era el posadero, que venía a decirle que era media noche.
原来是馆老来告诉他,钟已经敲半夜十二点了。
El coronel Aponte, bajo cuyo mandato se había construido, decía que no hubo nunca un hotel más humano.
这牢房是根据阿蓬特校命令修建,校说,没有比这更富有人情味馆了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释