有奖纠错
| 划词

En la esfera de la salud de hombres y mujeres de minorías étnicas se observan muchos matices.

少数民族男女的总体健康情况存细微差别

评价该例句:好评差评指正

El Grupo quisiera señalar que en el informe del Secretario General se han introducido una serie de matices y conceptos nuevos sobre los que hay que reflexionar y explayarse más.

非洲集团希望指出,秘书长的报告提出了一些细微差别和概念,必须进一步加以思考和审议。

评价该例句:好评差评指正

¿La revisión de los matices de esos artículos podría ayudar al Consejo a estar en mejor posición para afrontar la amenaza de proliferación de las armas de destrucción en masa?

检讨细微差别,是否有助于安理会更有效地处理大规模毁灭性武器的扩散问题?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


desjuiciado, desjuntar, desjuntarse, deslabonar, desladrillar, deslamar, deslaminación, deslanar, deslastrar, deslatar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Videos Diarios 双语

Suficiente, a pesar de los matices, para ganarse la animadversión de la buena parte de la derecha chilena.

尽管(其提议)只有微差别,但这足够使他,受到很部分智利右翼分子的仇视。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Cuando utilizamos alcanzar, el matiz entre pásamela y alcanzar es que, cuando yo digo alcánzamela, es que yo no llego. ¿Vale?

用alcanzar的话,和pásamela有微差别,就是alcanzar指的是我够不到。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


deslechar, deslechugar, desleidura, desleimiento, desleír, deslendrar, deslenguado, deslenguamiento, deslenguar, desliar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接