Al principio debes tener un poco de paciencia.

一开始，你得有点耐。

Soportaba él los envites con paciencia franciscana.

他以令人难以置信的耐忍受着一切。

Frente a su hermana Leonor, que es más paciente, más serena, más que se toma su tiempo para todo.

莱昂诺尔比索菲亚有耐，严肃，对一切都很有耐。

Y por eso necesitas convertirte en paciente y tener paciencia.

因此你需要把自己变成一个病人，要有耐。

Son las personas más simpáticas y llenas de paciencia del mundo.

他们是世界上最友好和最有耐的人。

Nuestro profesor es un señor muy amable y paciente.

我们的老师是一个非常和蔼和有耐的先。

Pero para eso se necesíta paciencia y, más que nada, humildad.

为此，你得有耐，首先要做到百依百顺。

La paciencia les dura menos que el papel higiénico en un baño público.

他们的耐比公共厕所的时间还要短。

Mis compañeros dicen que soy una persona muy paciente.

我的同学们都说我是个很有耐的人。

Ten paciencia; no lo puedes aprender todo en un día.

要耐一点，因为不可能一天之内把所有的知识都学会。

Requieren paciencia, algunos son difíciles incluso para los nativos.

绕口令需要耐，其中一些对于本地人也是很困难的。

Una sonora carcajada fue la primera reacción de Ramiro. Después aclaró mi ignorancia.

他先是哈哈大笑，然后耐地解答我这个无知的问题。

Entonces, está bien, pues la paciencia es muy necesaria para enseñar.

那么，对教育工作者来说，耐是很有必要的。

¡Paciencia! -dijo el caracol- Ya llegará mi hora.

“耐等待！”，蜗牛说道，“我的时代就要到来了。

¡Con qué paciencia sufre sus locuras!

它居然有这么大的耐能忍受他们的作弄！

Había tenido la paciencia de escucharla un día entero, hasta sorprendería en una falta.

他耐地听她诉说了整整一天，直到抓住了她一个错误为止。

Está bien, vamos a intentarlo, pero vas a tener que practicar y tener paciencia.

好吧，那我们就来试试看，但是你要勤练习有耐哦。

Ten paciencia, usa la repetición con los materiales y escucha español de varias fuentes diferentes.

请你有耐，用那些材料进行重复，并且从不同的渠道来听西语。

La niña demostró interés y buen gusto, pero no tuvo paciencia para aprender ningún instrumento.

小女孩很感兴趣, 很高兴。但是她没有耐学习任何乐器。

¡En mi vida he visto un hombre con tanta paciencia!

在我的一中，我从未见过这么有耐的男人。