Il s'arrêta soudain devant une haute armure.

他在一套高高突然刹脚步。

Soudain, une Santana noire vint freiner juste à côté de lui.

一辆黑色桑塔纳紧贴着他刹。

Au même instant, une autre voiture déboula à toute allure et vint piler juste devant la porte.

正在这时，另一辆汽疾驰而来，在门刹。

Philip se rangea le long du trottoir. Il regarda sa fille au fond des yeux, prenant ses deux mains dans les siennes.

菲利普在人行道旁刹。他看着自己女儿，握她手。

Luo Ji donna un violent coup de frein. Zhuang Yan poussa un faible cri de surprise, Luo Ji la regarda, inquiet, mais voyant qu’elle n’avait rien, il reprit sa discussion avec Shi Qiang.

罗辑刹，这次停得很猛，庄颜轻轻地惊叫一声，罗辑担心地看看她，发现没事后才和史强继续说话。

Alors que le ciel commençait à s'assombrir et qu'il profitait de ce moment de paix dont il n'avait pas joui depuis longtemps, une Santana noire familière émergea soudain de la file de voitures et vint freiner juste à côté de lui.

汪淼就这样享受着久违宁静，直到天色暗下来，那辆他熟悉黑色桑塔纳从街道上流中钻出来，径直开过来刹。