Ce film a contribué à le faire connaître.
这部电影帮助他出了名。
N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.
要帮助尽管说。
L'avocat aide à la réconciliation des deux personnes.
律师帮助两个人和解。
Il se trouvera bien quelqu'un pour me secourir.
会有人帮助我的。
S'il vous plait aider moi à sauver cette vie.
请帮助我挽救这个生命。
Il a eu la gentillesse de m'aider.
他曾心地帮助我。
Les écailles servent à défendre les poissons de perdre de l'eau .
鳞片帮助鱼防止水流失。
Une assistance est également fournie en ligne.
各种帮助线也提供帮助。
Nous aidons le camarade Li dans ses recherches.
我们帮助李同志搞研究工作。
Merci beaucoup de votre participation et votre aide!
非常感谢您的参与和帮助!
Et pour aider les clients de la balle, et de décapage.
并可以帮助户球化、酸洗。
Je les ai aidés à faire le travail.
我帮助他们完成了这项工作。
Pour aider les clients étrangers par rapport à la dernière négociation.
帮助户进行最后议价比较。
Pour aider les utilisateurs de notre quête de succès.
帮助用户成功是我们追求的目标。
Les collègues m'aident toujours dans mon travail.
同事们经常在工作中帮助我。
La technologie permettra aux femmes de mieux s'aider elles-mêmes.
技术将帮助妇女更好地帮助自己。
Les ingénieurs chinois remercient Paul de les aider à former des ouvriers qualifiés.
中的工程师感谢保尔帮助培养工人。
Je souhaite que vous pouvez m'aider à me perfectionner!
我希望你们能帮助我提高法语水平!
Que certains dieux m'aident dans ces moments délicats.
一些神帮助我在这些艰难的时刻。
On a souvent besoin d un plus petit que soi.
人常常要比自己弱小者的帮助。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La Providence vous envoie ici pour nous seconder.
你这是上帝派来帮助我们的。
Je peux bien vous aider, puisque j’aide mon père.
我既然能帮助我父亲,我能帮助您。
" Si tu as besoin de mon aide, je t'aiderai volontiers" .
“如果你需要我的帮助,我会很乐意帮助你。”
Je peux vous renseigner ? - Oui, on voudrait ce canapé.
需要帮助吗?嗯,我们想买这个沙发。
Et bien tu pourrais peut-être l’aider ?
那你可以帮助他?
On dit rendre un service, aider quelqu'un.
我们说给某人提供帮助,帮助某人。
Et ne pas hésitera se faire aider.
别忘了互相帮助。
Bonjour madame, je peux vous aider ?
您好,请问需要什么帮助?
Où est l'aide dont nous avons besoin?
我们需要的帮助在哪里?
Aider son papa, donner un coup de main.
帮助爸爸,施以援手。
En un mot, on facilite aide et soutien.
总之我们简便了帮助和支持。
Tu peux compter sur moi pour t'y aider.
你可以相信我能给你帮助。
Ne vous inquiétez pas on va vous aider.
别担心,我们会帮助您。
Aidez tout le monde à trouver son style!
帮助每个人找到自己的风格!
Ce qui va vous aider, c'est le contexte.
对你有帮助的是语境。
Vous êtes sûr de ne pas avoir besoin d'aide ?
你确你不需要帮助吗?
Madame, je crois que je peux vous aider.
女士,我觉得我可以帮助你。
Mais bien sûr, nous, les dauphins, nous adorons aider les autres.
当然了,我们海豚喜欢帮助别人。
Voici cinq « profils » pour vous guider dans vos choix.
这五条建议可以帮助你做出选择。
Les femmes sollicitent de l'aide de plus en plus. »
女性要求越来越多的帮助。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释