Donc euh j'avais un peu peur d'être en rattrapage.

所以我怕要考。

Mais il y a également les élèves qui sont admis aux épreuves de rattrapage.

但同有一些需要考的学生。

Comme c’étaient de bons étudiants, le professeur leur dit qu’ils pourraient faire un examen le lendemain matin.

于这是两个好学生，教授告诉他们可以在第二天考。

L'an dernier, plus de 83% des élèves de terminale, toutes séries confondues, avaient obtenu le baccalauréat en tenant compte du rattrapage.

算考成绩，一年所有分科共有83%以的毕业班学生通过了毕业会考。

Si on échoue de peu, on a une deuxième chance avec une épreuve de rattrapage à l'oral, face à un prof qui pose des questions.

如果有点没考好，还有第二次机会参加口试的考，会有老师面对面提问。