有奖纠错
| 划词

L'objectif étant de marquer plus de points que l'adversaire en marquant un maximum de buts et en attrapant une balle magique, le Vif d'or.

目标在于,比对方队更多分数,色飞贼,且总分数要高。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


agnus-castus, agogique, agolina, agolite, agomphiase, agomphose, agon, agonie, agonique, agonir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

L'Assommoir

À présent, Bijard la manquait ; il revenait, s’acharnait, frappait à côté, enragé, aveuglé, s’attrapant lui-même avec les claques qu’il envoyait dans le vide.

夏尔倒是不打她了,他调转身去,怒气冲天地向旁边挥着拳头,在空中胡乱比划着。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Laisse-moi te répéter tes propres mots, lui murmura Keiko en lui attrapant l'épaule : La vie est née dans l'eau et elle ne pourra jamais exister sans. Soixante-dix pour cent de ton corps est constitué d'eau.

“我重你的话,”山杉惠子抓着他的肩膀说,“生命在水中产生并且离不开水,你现在的身体百分之七十是水!”

评价该例句:好评差评指正
寓言故事

Les réglisses s'enroulaient et se déroulaient en attrapant des grains de cachou.

评价该例句:好评差评指正
利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Errol ! s'écria Ron en attrapant par les pattes le hibou amorphe et ruisselant.

评价该例句:好评差评指正
利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

J'ai bien cru qu'on était fichus, dit-il en attrapant un sandwich.

评价该例句:好评差评指正
黑色睡莲

Paul, plus vite ! crie encore Fanette en attrapant la main du garçon.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周(音频版)2017年合集

Un red chef, grande radio, petit couloir, m’attrapant par la gorge : « un jour, je vais te baiser, que tu le veuilles ou non .»

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


agra, agradation, agrafage, agrafe, agrafer, agrafeuse, agrafure, agrainer, agraire, agrammatical,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接