Il est monté sur ses grands chevaux.
他信心满满，做事果断。
On donne de la paille à des chevaux.
我们给马儿喂稻草。
Il met un cheval au manège.
他在驯马。
Mettons les chevaux au pré!
我们把马儿放到牧场去吧！
Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .
积雪的道路上，我们看见一些马重的雪橇。
Ce cheval a une très belle robe.
这匹马的皮毛很好看。
Elle était très à cheval sur les bonnes manières.
严格守礼节礼貌。
Il faut fermer l'écurie quand les chevaux seront partis.
马不在的时候，应该关上马。
Elle est montée sur le dos d'un cheval.
上马背。
J'ai une fièvre de cheval.
我正发高烧。
Les chevaux et les vaches s'étaient mis à frapper les murs de leurs écuries et étables.
马和母牛开始击打马和牛栏的墙壁。
Je me tiens bien sur mon cheval.
我稳稳地在马上。
Elle est venue à cheval.
马来了。
Il parie cent francs sur un cheval.
他在一匹马身上赌了100法郎。
Puis il égogea les chevaux, des chevaux allemands !
然后他又把两匹马都宰了，因为那是德国马！
Cela ne se trouve point dans le pas d'un cheval.
〈谚语〉这是很难得到的东西。
Tu aimes tirer tes cheveux en arrière et les attacher en queue de cheval.
你喜欢把头发全部梳到后面扎个马尾辫。
Il forge un fer à cheval.
他在打马蹄铁。
Les chevaux aiment qu'on les flatte .
马喜欢人们的爱抚。
Ce cheval a la galopade fort belle.
这匹马跑起来很漂亮。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En prenant des chevaux de poste ?
“用邮局的马？”
Dites aux garçons de seller leurs chevaux.
们把马准备好。
Tout simplement parce que le moteur avait 4 chevaux.
很简单，这就是因为汽车的马达为4匹马力。
" Animal dont la tête ressemble à celle d'un cheval."
这个动物的头长得很像马。
À la nuit tombée, les troyens tirèrent le cheval dans la cité.
夜幕降临，特洛伊人将木马拉进城邦里。
Regardez ! En bas ! Regardez ces chevaux, regardez ces hommes ! cria quelqu'un.
“看下面！看那马，那人！”有人惊叫。
Elle était montée à cheval sur un chien, et le soldat l’avait embrassée.
她自骑在狗身上，那个兵吻了她一下。
Il la prit sur son cheval et partit avec elle comme sa fiancée.
王将她带上马，和她一同离，把她当作自的未婚妻。
Félicite plutôt ma perspicacité au lieu de monter sur tes grands chevaux.
你应该庆幸我有这么好的观察力，而不是在这里发大小姐脾气。”
Pour dessiner la tête d’un cheval, tu fais un trait légèrement du nez.
为了画马的头，你从始轻快地画一条线。
Le premier travail d'un cowboy, c'est de prendre bien soin de son cheval.
一个牛仔的首要工作，是要照顾好他的马。
Phileas Fogg fut inscrit comme un cheval de course, à une sorte de studbook.
斐利亚·福克”这个名字就象一匹赛马的马名字一样被印在一种赌博手册上了。
Je prendrai deux chevaux de poste.
“我可以用邮局的马。”
Mais ils entendirent les deux chevaux qui broutaient le feuillage.
他们听见两匹马在吃树叶。
Vincent : Non, il roulait en voiture à cheval.
不是的，他驾驶的是马车。
Il va récupérer son cheval et traverse le jardin rempli de fleurs.
他牵着马穿过一片满是鲜花的花园。
Un peu plus tard, ils entendent des chevaux traverser la rivière.
不久之后，他们听到骑士穿过了河流。
Le cocher, silhouette noire sur son siège, fouettait ses chevaux maigres.
车夫，象一个黑影坐在他的座位上，鞭打着他那两匹瘦弱的马。
Le client: Que l’on me prête deux chevaux.
人借我两匹马。
L’employé: Il n’y a plus de chevaux.
没有马。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
重的雪橇。
严格
守礼节礼貌。
。
上马背。
们把马准备好。
骑在狗身上，那个兵吻了她一下。
，把她当作自
