1.On doit se civiliser au contact de ses collègues petit à petit .
1.我们应该在与同事接触中不断变得有涵养。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
15.Il faut les accueillir d'une façon " décente" et " civilisée" dit encore Dimitris Avramopoulos qui pointe la situation " particulièrement urgente" en Grèce, mais aussi celle d'autres pays comme l'Italie et la Hongrie.
必须以" 体面" 和" 文明" 的方式欢迎他,Dimitris Avramopoulos说,他指出希腊" 特别紧迫" 的局势,以及意大利和匈牙利等其他国家的局势。机翻
17.5 Jeudi, le ministre qatari des Affaires étrangères, Cheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, a appelé ses États voisins à lever l'embargo ''illégal et sans fondements'' et à traiter leurs divergences avec le Qatar d'une ''façon civilisée.
5周四,卡塔尔外交部长谢赫·穆罕默德·本·阿卜杜拉赫曼·阿勒萨尼呼吁邻国解除" 非法和毫无根据" 的禁运,并以" 文明的方式" 解决与卡塔尔的分歧。机翻
18.Nous y bâtirons des villes, nous y établirons des chemins de fer, nous y installerons des télégraphes, et un beau jour, quand elle sera bien transformée, bien aménagée, bien civilisée, nous irons l’offrir au gouvernement de l’Union ! Seulement, je demande une chose.
要开辟城市,铺筑铁道,拉起电线来打电报。有一天,等到岛上的面貌改变了,一切有条有理,变得很文明的时候,就把它移交给联合政府。现在只有一个要求。”