"Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."
“反抗敌人需勇气,而在朋友面前坚持自己的立场需更多的勇气。”
Pour ces chiens, cette mission nécessite un grand courage.
对这些狗来,完这项任务需很大的勇气。
Il faut beaucoup de courage pour sauter en parachute .
跳伞需的勇气。
Il me faut du courage pour sauter en parachute .
对我来跳伞还需点勇气。
Cette mission nécessite un grand courage.
完这项任务需很大的勇气。
" Voyons, lui dis-je, du courage".
"好吧,"我对他,"作起来。"
WYC, ne pense pas trop, bon courage aux etudes en france.
给WYC,别想太多, 好好学习,天天向上。
Laisse-nous dévorer la peur et la haine avec notre courage et notre amour !
让我们以勇和爱, 吞灭惧与恨!
Allez(Bon courage) , tu y arriveras !
加油,你会功的!
Avec courage, on pourra créer les miracles.
有勇气就会有奇迹。
Le courage est indispensable dans la vie.
生活有勇气。
Mais nous avons peur, le manque de courage.
但是我们担心,缺乏勇气。'好吧,我假装不知道!
Prenez courage et ayez foi.Bientôt ce SERA aujourd’hui.
鼓起勇气和充满信心. 很快地, 那一日 就会是今日了 .
Le courage et la joie sont deux facteurs vitaux.
勇气和快乐是生活必不可少的两个素。
Montres tes courages !!! Pose une autre question a eux !!
拿出勇气来!再给他们提个问题!
Merci beaucoup, moi aussi! A la prochaine, et bon courage!
谢谢,我也一样! 下次见, 加油!
Allez, courage ! Tu as presque fini l’exercice !
加油啊!你已经快做完练习了!
Bon courage,tout le jour,tous les jours,et toujours...
忙碌的日子充实而美好.
Ton français est déjà excellent ! Bon courage pour la suite !
好好继续学习!加油!
Son courage fait l'admiration de tout le monde.
他的勇气受到大家的赞扬。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vous avez eu bien du courage pour votre fille, lui dit-elle.
“你为了你女儿真有。”
Serait-ce pour que le peuple affronte avec courage la destruction prochaine de la civilisation trisolarienne ?
是让人民能够坦然面对三体文明可能的毁灭吗?”
« Axel, mon pauvre Axel, reprends courage ! »
“阿克赛,我可怜的、亲爱的孩子,别灰心!”
En langage furet seulement, alors ! -Allez, courage !
只有在鼬语中才有意思!加油!
Le Courage des Oiseaux de Dominique A.
《Le Courage des Oiseaux》作者:Dominique A。
Allons, essayez encore ! reprit-il. Du courage !
“走吧,再走走看!”他答道。“加一把劲!”
Mais il faut reconnaître l’audace, le courage des Académiciens !
但需要承认的是,法兰西学院院士们的!
C’est vrai. Allez, rentre bien et bon courage.
A : 倒是真的,好了,快点儿回去,明天加油。
Je dois dire que son courage m'inspire.
我不得不说她的鼓舞了我。
Entendu ! A plus tard, Thérèse, et bon courage !
知道了!那么晚点再说,Thérèse,加油!
Allons, mon pauvre ange, du courage, console-toi, patience !
“得了,我可怜的天使,不要怕,看开些,忍耐点!”
Marion. — Oh ., oh. Bon courage ! Je prépare un cafe.
马雷-哦,坚持住哥们!我先来杯咖啡。
Bon courage à ceux qu'en ont pas.
没假期的继续加油吧。
Et en as-tu réellement le courage ? dit le ramoneur.
你真有和我逃到外面广大的世界去吗?扫烟囱的人问。
« Du courage ! lui criait-il ; mille réformes sont indispensables, accomplissons-les. »
“要鼓足干劲!”他向政府呼吁:“各种改革责无旁贷,要我们来完成 。”
Allons, du courage ! dit-il. Nous vendrons notre vie chèrement.
“喂!敢些!我们不会轻易丢掉性命的。”他说。
Le courage et la force ont de ces communications mystérieuses.
敢和力量是能产种神秘的交流的。
Mais il n’aurait pas eu le courage de quitter Paris un seul jour pendant qu’Odette y était.
但奥黛特在巴黎,他连离开巴黎一天的也鼓不起来。
« Courage ! courage ! mes amis, » criait Glenarvan, excitant ses compagnons de la voix et du geste.
“打起精神来!朋友们,鼓起来!”哥利纳帆不断地叫着,一面叫,一面用手势鼓励着他的旅伴们。
Avec un grand courage, cet homme n’avait pas de sens.
此人可嘉,但没有头脑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释